SOM FUNGERER I - oversættelse til Dansk

• der fungerer i
• der arbejder i
• der virker i

Eksempler på brug af Som fungerer i på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Disse utrolige effektene av PhenQ er gjort mulig av en unik blanding av ingredienser som fungerer i tandem mot fedme
Disse utrolige effekter af PhenQ er muliggjort af en unik blanding af ingredienser, der arbejder i tandem mod fedme

brenner for å utvikle undervisningsutstyr som fungerer i praksis.
som brænder for at udvikle undervisningsudstyr, der fungerer i praksis.

at tiltak som fungerer i andre nasjoner/ forhold, kanskje ikke fungerer her.
at foranstaltninger, der virker i andre nationer/ forhold, muligvis ikke fungerer her.

vi da kunne potensielt finne 4 nye produkter i året som fungerer i stedet for 2.
vi kunne så potentielt finde 4 nye produkter om året, der arbejder i stedet for 2.

raskt ødelegge ikoner med djevler og engler, som fungerer i rollen som seg selv onkel julenissen.
hurtigt ødelægge ikoner med djævle og engle, der fungerer i rollen som sig selv onkel Santa.

det er en sterk grad av konkurranse mellom online casino nettsteder er noe som fungerer i en spillere favør.
der er en stærk grad af konkurrence mellem online casino sites er noget, der virker i en spillers favør.

vi kan etter som muligens finne 4 nye produkter i året som fungerer i stedet for 2.
vi så potentielt kan finde 4 nye elementer om året, der arbejder i modsætning til 2.

din tvillingflamme blir en veldig sterk enhet som fungerer i guddommelig harmoni sammen.
din tvillingflamme bliver en meget stærk enhed, der fungerer i guddommelig harmoni sammen.

du kan teste det med en gratis prøveversjon som fungerer i 30 dager.
du kan prøve det af med den gratis prøveversion, der virker i 30 dage.

vi kan etter som muligens finne 4 nye produkter i året som fungerer i stedet for 2.
vi måske efter der potentielt opdage 4 nye elementer om året, der arbejder i modsætning til 2.

det krever bruk av et lite verktøy som fungerer i kommandolinjen, kalt hashlnk.
det kræver brug af et lille værktøj, der fungerer i kommandolinjen, kaldet hashlnk.

Gjennom sin Sønn har Jehova etablert en jordisk del av sin organisasjon som fungerer i harmoni med den usynlige, himmelske delen.
Gennem sin søn sørgede Jehova for en ordning her på jorden der virker i harmoni med den usynlige del af organisationen.

vi kan etter som muligens finne 4 nye produkter i året som fungerer i stedet for 2.
vi kunne så potentielt finde 4 nye produkter om året, der arbejder i stedet for 2.

og vi vet hva som fungerer i praksis og hva som er forbigående trender.
IT-rådgivning og vi ved, hvad der fungerer i praksis, og hvad der er forbigående trends.

muligens finne 4 nye produkter i året som fungerer i stedet for 2.
muligvis opdage 4 helt nye elementer om året, der arbejder i stedet for 2.

spesielt lys som fungerer i tandem med fan-favoritt spill gjennom SteelSeries GameSense programvare.
især belysning, der arbejder i tandem med fan favorit spil gennem SteelSeries GameSense software.

Apowersoft Free Online Video Converter er en god MKV til MP4 online konverter, som fungerer i høy kvalitet.
Apowersoft Free Online Video Converter er en god MKV til MP4 online konverter, der arbejder i høj kvalitet.

Alle trenger jo funksjonelle plagg som fungerer i hverdagen, hver dag,
Alle har brug for funktionelt tøj, som fungerer i hverdagen, hver dag,

Til slutt, så er PureVPN den eneste kandidaten som fungerer i Kina, som gjør den til det beste valget.
I sidste ende er PureVPN den eneste af de to, som fungerer i Kina, og det bringer den til tops.

Photoautotroph Kort sagt, hair vedheng prokaryoter som fungerer i tilslutning til underlaget eller til andre celler som kalles_____ fimbria.
Photoautotroph Kort sagt, er hårlignende vedhæng prokaryoter, som virker i tilslutning til underlaget eller til andre celler kaldet _____ fimbria.