DER FUNGERER I - oversættelse til Norsk

Chicago Pneumatic har lyttet til kundernes behov for en stærk slagnøgle, der fungerer i alle mulige forskellige situationer

Chicago Pneumatic har lyttet til kundenes behov for en sterk muttertrekker som yter i alle slags situasjoner,

Give mig et operativsystem, der fungerer i alle eller Virtual Box er skylden?

Gi meg et operativsystem som fungerer i det hele tatt eller Virtual Box er å klandre?

dette lusket stykke software, der fungerer i en aggressiv og krænkende måde.

dette underfundig stykke programvare fungerer i en aggressiv og krenkende måte.

hvordan ved du hvad der fungerer i vores eget køkken?

hvordan vet du hva som vil fungere på vårt eget kjøkken?

men et arbejde, der fungerer i henhold til de naturlige love

men et verk som fungerer i henhold til naturlovene

Dette er en dual-SIM-smartphone, der fungerer i en dual sim dual standby-implementering, hvilket betyder at du har to aktive SIM-kort,

Dette er en dual SIM-smarttelefon som fungerer i en dual SIM dual standby-implementering,

er ansvarlig for at levere virtuelle maskiner, der fungerer i det globale fibernetværk

er ansvarlig for å levere virtuelle maskiner som opererer i det globale fibernettet

Har du brug for en affugter der fungerer i temperaturer under +5°C,

Trenger du en avfukteren som fungerer i temperaturer under+ 5 °C,

politiske rammer, der fungerer i konfliktindstillinger.

politiske rammer som opererer i konfliktinnstillinger.

du køber en kode, der fungerer i dit land.

du kjøper en kode som fungerer i landet ditt.

vores designløsninger bygger på gennemtestede principper, der fungerer i den virkelige verden.

designløsningene bygger på velprøvde prinsipper som fungerer i den virkelige verden.

her er en liste af de bedste VPN der fungerer i Kina, som du kan bruge.

her er en liste over de beste VPNene som fungerer i Kina som du kan bruke.

kan det bidrage til at støtte din idé om, hvad der fungerer i dit liv, og hvad der ikke går.

kan det hjelpe deg å støtte din ide om hva som fungerer i livet ditt og ikke.

familiers anbefalinger- det lån der fungerer i naboens økonomiske situation er nemlig ikke nødvendigvis det boliglån,

familie- det lånet som fungerer i naboens økonomiske situasjon er nemlig ikke nødvendigvis det boliglånet

vi designer online forretningssystemer, der fungerer i den virkelige verden,

vi designer online forretningssystemer som vil fungere i den virkelige verden.

Kan hjælpe historier og ideer, der fungerede i praksis.

Kan hjelpe historier og ideer som fungerte i praksis.

I 1910 åbnede universitetet en tandlægeskole, der fungerede i tredive år.

I 1910 åpnet universitetet en tannlegenskole, som opererte i tretti år.

Nogle ting, der fungerede i tidligere versioner af Windows,

Noen ting som fungerte i tidligere versjoner av Windows,

Vi havde brug for en formular, der fungerede i en smartphone, og det kunne Scrive give os.

Vi trengte å ha et skjema som fungerte på en smart-telefon og det er noe Scrive kunne skaffe oss.

flyttede Ritsumeikan University videre til den næste udfordring for at lancere et nyt engelsk-medium program som reaktion på den store efterspørgsel af it-viden og færdigheder, der fungerede i det internationale samfund.

i Japan i 2017, og flyttet videre til neste utfordring for å lansere et nytt engelsk-middels program som svar på stor etterspørsel av IT-kunnskapen og ferdighetene som fungerte i det internasjonale samfunnet.