SOV - oversættelse til Dansk

• sov
• søvn
• sovede
• sove
• sover
• sovet

Eksempler på brug af Sov på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Pass på å ta masse hvile og sov så mye som mulig.
Sørg for at få hvilet og sovet så meget som muligt.

Sov med fjernsynet på, til jeg sier
Sov med fjernsynet tændt,

Dra hjem og sov litt.
Tag hellere hjem og få lidt søvn.

Sov hos meg.
Sov hos mig.

Gå hjem og sov litt nå.
Gå hjem og få noget søvn.

Sov De ikke godt i natt?
Sov De ikke godt i nat?

Jeg satt og sov bakerst i flyet,
Jeg sad sovende bagest i flyet,

Disiplene som sov, var plutselig blitt vekket av det lyset
De sovende disciple var pludselig blevet vækket ved det lys,

Før det utførte de av og til arbeidet mens barnet sov i sengen ved siden av.
Før da arbejdede de som regel med barnet sovende ved siden af.

Den trengte gjennom gravens vegger og oppfordret dem som sov, til å stå opp.
Den trængte ind gennem gravenes mure og opfordrede de sovende til at opstå.

Les også: De var sinte og stressa, og sov dårlig.
Men ammende undvigede ham, og han var en dårlig sovende.

Han helte bensin over dem og tente på mens de sov.
Han hældte benzin over dem og satte ild til dem, mens de sov.

Boraalanerne ble transportert mens de sov.
Boraalanerne blev teleporteret, mens de sov.

Den sommeren jeg var der så sov jeg med en oppvaskklut rundt øynene.
Hele sommeren mens jeg var der sov jeg med en karklud rundt om øjnene.

Jeg trodde døde så ut som om de sov.
Jeg troede, de døde så ud, som om de sov.

Deg og sov, John.
Læg Dig til at sove, John.

Så ut som de sov.
De så ud, som om de sov.

Jeg sov forkjært på dem!
Jeg har sovet forkert på dem!

Jeg sov på hotellet i natt.
Jeg har sovet på hotellet i nat.

Sov den herligste søvn.
Du sover den sødeste søvn.