DER SOV - oversættelse til Norsk

• som sov

Eksempler på brug af Der sov på Dansk og deres oversættelser til Norsk

vågnede mænd, der sov her, uvægerligt med hovedpine
våknet menn som sov her uvegerlig med hodepine

Sørger ej for dem, der sove.
Rør ikke de som sover.

Folk der sover godt har en tendens til at spise mindre kalorier.
Gode sovende pleier å spise færre kalorier.

Ham, der sover i timen.
Han som sovner i timene.

Du skal have tegningen af mig, der sover.
Du skal få tegningen av meg, sovende.

Han giver ekstra gaver, til dem der sover.
Han gir ekstra gaver til småjenter som sovner.

Der er noget helt særligt ved børn der sover.
Det er noe helt spesielt med sovende barn.

Det, der sover der er på ingen måde menneskeligt.
Det som sover der inne er ikke menneskelig.

Der sover min baby, så vi begynder ikke ovenpå.
Der sover barnet, så vi begynner ikke oppe.

I denne hyggelige lejlighed kan der sove op til 5 personer på de 105 m².
Dette koselig leilighet kan sove opptil 5 personer i sin 105 m.

Der sover jeg.
Her sover jeg.

Hvor blev der sovet i timen?
Hvor var det de sovnet i timen?

Der sover jeg også.
Her sover jeg også.

De kunne være bandemedlemmer, der sover ved fiskene?
Hva om det var mafiosoer som" sov med fiskene"?

Endvidere kan der sove 2 voksne i et lille shelter.
I tillegg kan inntil 2 personer sove i et lite tømmerhus.

Hvordan vækker man en person, der sover så tungt?
Og hvordan vekker du en bestefar som har sovnet?

Jeg er ikke den slags mand der sover med en gift kvinde.
Jeg er ikke en sånn som ligger med gifte kvinner.

Forstyr ikke en, der sover.
Ikke bry de som hviler.

Komfortable værelser, der sove 2 personer og kommer med eget bad, toilet, køleskab.
Komfortable rom som sover 2 personer og har egen dusj, toalett, kjøleskap.

Af de personer der sover nøgne, følte sig glade i deres parforhold,
Prosent av de som sov uten klær svarte sa