SPASERE LANGS - oversættelse til Dansk

• slentre langs
• spadsere langs
• gå langs
• vandre langs

Eksempler på brug af Spasere langs på Norsk og deres oversættelser til Dansk

et sted hvor du kan spasere langs stranden, bade(hvis du tør)
et sted hvor du kan slentre langs stranden, svømme(

er nok mest kjent for sine kanaler, og det kan anbefales på det varmeste å ta en båttur rundt på kanalene, spasere langs dem, eller gjøre som de lokale- sykle.
og det kan varmt anbefales enten at tage en sejltur rundt i kanalerne, spadsere langs dem eller gøre det som mange lokale gør: Cykle rundt.

filmpalass kan du spasere langs den berømte strandveien La Croisetet,
kan du gå langs den berømte strandvej La Croisette,

Venter på Eiffeltårnet for å lyse opp etter mørket, spasere langs Seinen på en varm sommernatt- disse er to av mine favorittmomenter i verden,
Venter på Eiffeltårnet til at lyse op efter mørke, slentre langs Seinen på en varm sommernat- det er to af mine yndlingsmomenter i verden,

Her kan du spasere langs femte avenyens trendy butikker,
Her kan man gå langs 5th Avenues smarte butikker,

sitte på plener utenfor Royal Shakespeare teatre og picnic eller spasere langs elvebredden ser på de mange svaner
sidde på græsplæner uden for Royal Shakespeare teatre og picnic eller slentre langs flodbredden ser de mange svaner,

eller å bare spasere langs hyggelige strandpromenader med sine mange grønne områder og skulpturer.
kunsthåndværk eller simpelthen vandre langs hyggelige strandpromenader med deres mange grønne områder og skulpturer.

er du sikker på å ha en fleip(eller to) som du spasere langs.
er du sikker på at have en latter( eller to), som du slentre langs.

ta en vann-taxi til en nærliggende utvei, eller spasere langs den vakre hagene i nærheten.
kan du tage en vandtaxi til et naboresort eller gå en tur langs de flotte haver i nærheden.

kan du spasere langs livlige strandpromenader,
kan I spadsere på de livlige strandpromenader

kan man også gå en tur i den vakre skogen ligger like bak leiligheten, eller spasere langs Vejle havn,
kan man også gå en tur i den smukke skov som ligger lige bag lejligheden, eller gå en tur langs Vejle havn,

300 meter lenger du spasere langs den gamle havnen,
300 meter længere du slentre langs den gamle havn,

Lyser banen mens du spaserer langs.
Lyser stien som du gå langs.

Vi spaserte langs denne gaten flere ganger i løpet av oppholdet vårt.
Vi gik langs denne gade flere gange under vores ophold.

Når man spaserer langs havna.
Da han spadserede ved Havnen.

Han drømte at han spaserte langs stranden sammen med Herren.
Han drømte han gik langs stranden sammen med Vor Herre.

Han drømte at han spaserte langs stranden sammen med Herren.
Han drømte, at han gik langs stranden sammen med Jesus.

Når dere spaserer langs vannet nær den lille byen Hohwacht går dere forbi flere klipper.
Kiek Ut( 28.3 km) Når I spadserer langs vandet nær den lille by Hohwacht kommer I forbi flere klipper.

Du spaserer langs promenaden eller via et arrangert besøk for en mer grundig visning.
Mens de spadserer langs promenaden eller via et arrangeret besøg for en mere dybdegående visning.

man sitter p� caf� eller spaserer langs strandpromenaden.
man sidder p� en caf� eller spadserer langs strandpromenaden.