STARTER OFTE - oversættelse til Dansk

• starter ofte
• begynder ofte
• begynder hyppigt

Eksempler på brug af Starter ofte på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Symptomene starter ofte relativt raskt etter at man har spist glutenholdige matvarer
Symptomerne starter ofte relativt hurtigt efter at have spist glutenholdige fødevarer

ENT3R-timene starter ofte med litt inspirasjon- oppgaver,
ENT3R-timene starter ofte med litt inspirasjon- oppgaver,

Våre talenter starter ofte som salgskonsulenter, før de velger å fordype seg videre innenfor salg
Vores talenter starter ofte som salgskonsulenter, før de vælger at fordybe sig videre indenfor salg

starter det ikke alltid i Paris, men starter ofte i byer nær
starter det ikke altid i Paris, men starter ofte i byer nær

starter det ikke alltid i Paris, men starter ofte i byer nær
starter det ikke altid i Paris, men starter ofte i byer nær

også hårets tilstand(problemer starter ofte med forstyrret økonomi i kroppen).
også hårets tilstand( problemer starter ofte med forstyrret økonomi i kroppen).

En infeksjon starter ofte når bakterier inn i åpningen der urinen kommer ut(urinrøret) under samleie.
En infektion ofte starter, når bakterier ind i åbningen, hvor urinen kommer ud( urinrøret) under samleje.

MBA Marketing programmer starter ofte ved å gi et solid fundament av forretningsprinsipper,
MBA Marketing programmer ofte begynde med at give et solidt fundament af forretningsmæssige principper,

Overgangsalderen starter ofte på et tidspunkt hvor det også gjerne skjer andre betydelige ting i ens liv.
Overgangsalderen starter oftest på et tidspunkt i livet, hvor der sker andre betydelige ting.

Nyutdannede med en Bachelor of Management starter ofte sin karriere i entry-level posisjoner,
Kandidater med en bachelor of Management ofte starter deres karriere i entry-level stillinger,

Det er ganske vanlig, og starter ofte ut av nysgjerrighet blant unge mennesker-
Det er helt almindeligt, og ofte starter ud af nysgerrighed blandt unge-

Folk starter ofte lagring fra begynnelsen av året for å kjøpe gaver
Folk begynde ofte at spare fra begyndelsen af år for at købe gaver

de virkelig gode klokker starter ofte i denne prisen.
de rigtigt gode ure ofte starter i denne pris.

Smerten starter ofte mellom 30 og 60 minutter etter at man har spist feil mat.
Smerterne kommer ofte mellem 30-60 minutter efter at man har spist den fejlagtige kost.

Denne prosessen starter ofte ved å forstå og undersøke tre ulike typer/ kategorier av vann-relaterte forretningsrisikoer.
Denne proces er ofte starte med at forstå og undersøge de tre forskellige typer/ kategorier af vand-relaterede forretningsmæssige risici.

Denne medisinen starter ofte med en lavere dose
Denne medicin er ofte påbegyndes med en lavere dosis

Et oppkjøp starter ofte med at omstendighetene rundt din egen bedrift skaper et behov for forandring.
Et opkøb starter typisk med, at du ser noget i din egen virksomheds situation, som skaber et behov for forandring.

I dette tilfellet bør det tas hensyn til det faktum at sykdommen starter ofte spontant.
I dette tilfælde bør man tage højde for det faktum, at sygdommen meget ofte begynder spontant.

utløst av økte hCG-nivåer i blodet, starter ofte fra 5. eller 6. uke av svangerskapet.
der udløses af det forhøjede hCG-niveau i blodet, begynder som regel i femte eller sjette graviditetsuge.

og våre reiseledere starter ofte dagen med en frisk gå-
og vores rejseledere starter ofte dagen med en frisk gå-