SYKLER DU - oversættelse til Dansk

• cykler du
• kører du

Eksempler på brug af Sykler du på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Og sykler du alene, og er vinden kraftig,
Og cykler du alene, og er vinden kraftig,

I dag sykler du nesten hele tiden langs Elben,
I dag cykler du næsten hele tiden langs Elben,

I løpet av dagen sykler du på egen hånd, guidet av vår GPS-aktiverte smarttelefon,
I løbet af dagen kører du på egen hånd, guidet af vores GPS-aktiverede smartphone,

Løper eller sykler du mest på landevei
Løber eller cykler du primært på landevejene,

Sykler du på jobb, er det lurest å velge en veske
Cykler du på arbejde, er det smartest at vælge en taske,

så snart du er kommet over elven sykler du langs småveier og stier,
så snart du er over floden, cykler du langs små veje

I løpet av uken sykler du gjennom seks forskjellige vinområder,
I løbet af ugen cykler du gennem 6 forskellige vinområder,

Sykling er opplagt å kombinere med transport til og fra jobb, og sykler du for eksempel 30 minutter hver vei,
Cykling er helt oplagt at kombinere med transport til og fra arbejde, og cykler du fx 30 min. hver vej,

Sykler du på en øde landevei tidlig en søndags morgen,
Hvis du cykler på en øde landevej en tidlig søndag morgen,

Sykler du mye og langt,
Hvis du cykler meget og langt,

besøker Toscana, sykler du Lucca-veggene, enten du er i Lucca bare for dagen,
besøger Toscana, cykler Lucca-mure, uanset om du er i Lucca kun for dagen

du passerer elva sykler du gjennom enda et berømt vinområde Côte du Rhône,
som I passerer floden cykler i gennem endnu et berømt vinområde Côte du Rhône,

Og sykler du alene, og er vinden kraftig,
Cykler man alene, og er vinden kraftig,

Syklet du hele veien?
Cyklede du hele vejen?

Sett igjen bilen og sykle deg en deilig tur.
Efterlad bilen og kør en dejlig tur.

Spis og sykle deg gjennom Firenze.
Spis og cykel dig gennem Firenze.

du kan se i sanntid nøyaktig hvordan folk har løpt eller syklet der du er.
du kan se i realtid, hvordan folk har løbet eller cyklet i det pågældende område.

Sykkeltaxi- disse trehjulssykkelliknende kjøretøyene er en flott måte å oppleve byatmosfæren mens sjåføren sykler deg rundt i byen på.
Cyclo- Disse trehjulede køretøjer er en fantastisk måde at nyde udsigten og lydene i byen, mens din chauffør kører dig rundt i byen.

hjelmer Spis og sykle deg gjennom FirenzeVi starter vår mattur i en av de mest sjarmerende katedralene i verden og dens verdenskjente kuppel,
hjelme Spis og cykel dig gennem FirenzeVi starter vores food tour fra en af de mest charmerende katedraler i verdens med den verdenskendte kupel,

Hvor ofte sykler du?
Hvor ofte cykler du?