SYMPTOMATISK TERAPI - oversættelse til Dansk

• symptomatisk terapi
• symptomatisk behandling

Eksempler på brug af Symptomatisk terapi på Norsk og deres oversættelser til Dansk

rettidig diagnose, samt med tilstedeværelse av passende symptomatisk terapi.
rettidig diagnose såvel som med tilstedeværelsen af passende symptomatisk behandling.

Hvis det ikke var mulig å unngå vesikulitt, utføres behandlingen ved hjelp av antibiotika og symptomatisk terapi og fysioterapi.
Hvis det ikke var muligt at undgå vesiculitis, udføres behandlingen ved hjælp af antibiotika og symptomatisk behandling og fysioterapi.

vil pasienten trenge symptomatisk terapi, hvor hovedfokus er på lindring av smerte
vil patienten have behov for symptomatisk behandling, hvor hovedfokus er på lindring af smerte

legene må overholde symptomatisk terapi.
lægerne skal holde sig til symptomatisk terapi.

Svelg spray er ansett som en av de effektive rettsmidler for å behandle ondt i halsen når det gjelder symptomatisk terapi.
Throat sprays anses for at være en af de effektive midler til behandling af ondt i halsen i form af symptomatisk behandling.

Symptomatisk terapi forutsatt av nevrologer
Symptomatisk terapi ordineret af neurologer

Disse stoffene brukes til symptomatisk terapi, dvs. de er i stand til å stoppe bare de kliniske manifestasjonene av sykdommen,
De nævnte lægemidler anvendes til symptomatisk behandling, det vil sige, de kan kun stoppe sygdommens kliniske manifestationer,

Beroteks resept som symptomatisk terapi av astma er derfor ganske rimelig,
Berotecs recept som symptomatisk terapi af astma er ganske rimeligt,

er det nødvendig å inkludere symptomatisk terapi i behandlingsplanen, ta antihistaminer
er det nødvendigt at medtage behandlingsplanen symptomatisk terapi, tage antihistaminer

øyedråper for symptomatisk terapi.
øjendråber til symptomatisk behandling.

antibakteriell behandling, vil symptomatisk terapi også bli godt brukt- dette kan inkludere foreskrivende legemidler for å forbedre kardial aktivitet,
antibakteriel behandling vil symptomatisk terapi også blive veludnyttet- dette kan omfatte ordinerende lægemidler til forbedring af hjerteaktivitet, medicin til normalisering af leverfunktionen,

er det foretrukket å bruke episodisk som en del av symptomatisk terapi(det vil si først
er at foretrække til lejlighedsvis brug som en del af symptomatisk behandling( dvs. kun

ikke en egen sykdom, derfor er det nødvendig å kvitte seg med symptomatisk terapi, men ikke glem årsakene til dette problemet,
så derfor er det nødvendigt at slippe af med symptomatisk behandling, men glem ikke om årsagerne til problemet

Behandling med ikke-steroide antiinflammatoriske stoffer refererer til den såkalte symptomatiske terapien.
Behandling med ikke-steroide antiinflammatoriske lægemidler refererer til den såkaldte symptomatiske behandling.

Ytterligere symptomatisk terapi utføres.
Yderligere symptomatisk terapi udføres.

Deretter utføres symptomatisk terapi.
Så udføres symptomatisk terapi.

Symptomatisk terapi brukes også.
Symptomatisk terapi praktiseres også.

Symptomatisk terapi utføres også.
Symptomatisk terapi udføres også.

Symptomatisk terapi utføres også.
Symptomatisk terapi anvendes også.

Symptomatisk terapi er også indikert.
Symptomatisk terapi er også indiceret.