TILTENKT - oversættelse til Dansk

beregnet
kalkulere
beregning
påtænkte
påtenkt
tiltenkt
ment
planlagt
foreslått
efter hensigten
hensigten
hensikt
intensjon
mål
formål
tenkt
ønsker
forsett
mente
til

Eksempler på brug af Tiltenkt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dette spørsmålet er tiltenkt å diskvalifisere ESTA-søkere
Dette spørgsmål er beregnet til at diskvalificere ESTA-ansøgere,
informasjonen din er relevant for tiltenkt bruk, og at den er nøyaktig.
forholdsregler for at sikre, at dine oplysninger er relevante for den påtænkte anvendelse, og at.
Mens denne avslutningen er tiltenkt fra enhetens perspektiv,
Selv om denne nedlukning er tilsigtet fra enhedens perspektiv,
Stratifisering: Randomisering var stratifisert ved tiltenkt bruk av ENF i BR,
Stratificering: Randomiseringen blev stratificeret efter beregnet brug af ENF i baggrundsregimet( BR),
byggprodukter med egnede egenskaper for tiltenkt bruk.
byggeprodukter med egnede egenskaber til den påtænkte anvendelse.
våre interne prosesser fungerer som tiltenkt og er i samsvar med juridiske,
vores interne processer fungerer efter hensigten og er i overensstemmelse med juridiske,
Tiltenkt bruk av personopplysningerFor de fleste av tjenestene våre kreves det ingen registrering,
Tilsigtet anvendelse af personoplysningerTil de fleste af vores tjenester kræves der ingen registrering,
To Outlook Transfer en spesialisert konverteringsverktøy er tiltenkt raskt og problemfritt konvertering av e-postmeldinger med vedlegg fra MBOX e-beholdere generert av The Bat!
To Outlook Transfer en specialiseret omdannelse værktøj er beregnet til hurtig og problemfri konvertering af e-mail-meddelelser med vedhæftede filer fra MBOX e-mail containere genereret af The Bat!
Skjønnhetsfeil av bagatellmessig karakter der defekten ikke i nevneverdig grad påvirker produktets utseende ved tiltenkt bruk.
Skønhedsfejl af bagatelagtig karakter, hvor defekten ikke nævneværdigt påvirker produktets udseende ved den påtænkte brug.
overføre elevene kan søke om disse musikkstipend, uansett tiltenkt større.
overføre eleverne kan ansøge om disse musik stipendier, uanset hensigten større.
ikke fungerer som tiltenkt for Microsoft-produkter.
der ikke fungerer efter hensigten.
Underskanning er vanligvis tiltenkt og viser til svarte felter rundt en film
Underscan er som regel tilsigtet og henviser til de sorte bjælker,
er tiltenkt for et annet program.
er beregnet til et andet program.
avhengig av tiltenkt bruk av bilen skjebner.
afhængigt af den påtænkte anvendelse af bilens skæbner.
Bruke Nettstedet til noe annet enn tiltenkt formål, inkludert bruk av Nettstedet som et sjekkested.
Bruge Websitet til andet end det tilsigtede formål, herunder at bruge det som datingtjeneste;
hvor de blir benyttet standardmessig og som tiltenkt.
hvor de anvendes standardmæssigt og efter hensigten.
våre interne prosesser fungerer som tiltenkt og er i samsvar med juridiske,
vores interne processer virker som tilsigtet og er i overensstemmelse med lovmæssige,
som er tiltenkt et assistentnavn.
som er beregnet til en assistents navn.
Basert på vellykket testing av all tiltenkt bruk av apparatet,
Baseret på komplet gennemtestning af alle de tilsigtede anvendelser af enheden,
ikke hindrer alminnelig funksjon og tiltenkt bruk av Produktet eller Tjenesten i henhold til spesifikasjonene.
Ydelsernes generelle funktionsdygtighed og tiltænkte brug i overensstemmelse med specifikationerne.
Resultater: 369, Tid: 0.0727

Tiltenkt på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk