UTARBEIDET FOR - oversættelse til Dansk

designet
utforme
lage
utvikle
utforming
konstruere
prosjektere
beregnet
kalkulere
beregning
udviklet til
utvikle til
parat til
klar for
forberedt for
tilgjengelig for
rede til
villig til
klart til

Eksempler på brug af Utarbeidet for på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Interact Hospitality-programvarer er spesielt utarbeidet for å koble sammen intelligente belysningssystemer, samt for å kombinere dataene fra disse systemene med andre IoT-løsninger.
Softwareapplikationer til Interact Hospitality er særligt designet til at forbinde dine belysningssystemer og deres indsamlede data med andre IoT-løsninger.
standard driftsprosedyrer som er utarbeidet for å verne om pasientens sikkerhet
standarddriftsprocedurer, som er beregnet til at beskytte patienternes sikkerhed
Ved avslutning av en undersøkelse av en fil vil bli utarbeidet for Disiplinærnemnden sub komité for å få tilgang til filen
Ved afslutningen af en undersøgelse af en fil, vil blive forberedt til Advokatnævnet underudvalg at få adgang til filen
er spesielt utarbeidet for sine virksomhetsområder og behov.
der er specielt udviklet til deres aktivitetsområder og behov.
Vårt personvernpolicy er utarbeidet for å overholde loven i hvert land
Vores privatlivspolitik er udarbejdet for at overholde loven i hvert land
oppdatert med tilbud utarbeidet for hvert marked!
opdateret med tilbud forberedt til hvert marked!
Military Standard Test(MIL-STD 810G) er amerikanske militærtester som er utarbeidet for å teste utstyr under en rekke utfordrende forhold eller miljøer.
Military Standard Test( MIL-STD 810G) er amerikanske militærtest, der er udviklet til grundig testning af udstyr under en lang række meget krævende forhold eller i udfordrende miljøer.
PHS intervenerer for å hindre menn fra å bli utarbeidet for andre verdenskrig for å hindre dem fra å motta behandling.
PHS griber ind for at forhindre mænd i at blive udarbejdet for WWII for at forhindre dem i at modtage behandling.
Våre retningslinjer for samfunnsstøtte er utarbeidet for at vi skal kunne spille en aktiv rolle i samfunnet.
Vores politik for lokal støtte er udarbejdet, for at vi kan spille en aktiv rolle i lokalsamfundet.
derfor er en individuell behandlingsplan utarbeidet for hver pasient under det første besøket.
derfor er en individuel behandlingsplan udarbejdes for hver patient under det første besøg.
Denne personvernerklæringen er utarbeidet for å bedre betjene de
Denne privatlivspolitik er blevet udarbejdet for bedre at kunne tjene dem,
En henvisning til den eksterne beredskapsplanen som er utarbeidet for å møte enhver virkning av ulykken utenfor området.
En henvisning til den eksterne beredskabsplan, der er udarbejdet til imødegåelse af eventuelle virkninger af et uheld uden for anlægget.
The Three-fots-tempo system Anti Acne er spesielt utarbeidet for omsorg for fet problem hud for fjerning for å legge stopper av porer
De tre-fods-tempo-system Anti Acne er specielt udarbejdet til pleje af fedtet problem hud til fjernelse af tilpropning af porer og fjernelse af bakterier,
Gaudís svært ambisiøse design som ble utarbeidet for over 100 år siden,
Gaudis utroligt ambitiøse design, der blev udtænkt for over 100 år siden,
Slike tiltak kan for eksempel omfatte tekniske spesifikasjoner som er utarbeidet for framgangsmåter for offentlige innkjøp
Disse foranstaltninger kan f. eks. omfatte tekniske specifikationer, der er udarbejdet til procedurer for offentlige indkøb,
Come To Adria har utarbeidet for deg en unik videoer,
Come To Adria har beredt for dig en unik videoer,
Forfatter Tim O'Brien opplevde krig førstehånds da han ble utarbeidet for å kjempe i Vietnam i 1969 og 1970.
Forfatter Tim O'Brien oplevede krig førstehånds, da han blev udformet til at kæmpe i Vietnam i 1969 og 1970.
Tre-fots-taktsystemet Anti-Acne ble spesielt utarbeidet for å ta vare på den fete problemhuden for fjerning av porer
Tre-fod-takt-systemet Anti-Acne blev specielt udarbejdet til pleje af den fedtede problemhud til fjernelse af stoppning af porer
Disse retningslinjene for personvern er utarbeidet for å bedre betjene de
Denne fortrolighedspolitik er blevet udarbejdet for bedre at betjene dem,bliver brugt online.">
Disse retningslinjene for personvern er utarbeidet for å bedre betjene de
Denne privatlivspolitik er blevet udarbejdet for bedre at kunne tjene dem,
Resultater: 121, Tid: 0.0694

Utarbeidet for på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk