Eksempler på brug af Utføres bare på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
neste vanning skal utføres bare etter en liten tørking av topplaget av jordblandingen i potten med anlegget.
den næste vandning skal kun udføres efter en lille tørring af jordlagets øverste lag i potten med planten.Etter diagnosen kan selvbehandling utføres bare dersom legen har utelukket tilstedeværelsen av patologiske prosesser i kroppen.
Efter diagnosen kan selvbehandling kun udføres, hvis lægen har udelukket forekomsten af patologiske processer i kroppen.Behandling av blærebetennelse bør utføres bare av en poliklinisk spesialist
Behandling af blærebetændelse bør kun udføres af en ambulant specialistTidligere levering utføres bare innenfor byens grenser OmskI nær fremtid vil tjenesten være tilgjengelig for beboere i avsidesliggende bosetningene Omsk.
Tidligere levering kun udføres inden for bygrænsen OmskI den nærmeste fremtid tjenesten vil være til rådighed for beboerne i fjerntliggende bosættelser af Omsk.Derfor kan behandling med Phytolysin under graviditet utføres bare som foreskrevet av lege
Derfor kan behandling med Phytolysin under graviditet kun udføres som foreskrevet af en lægeOg for det tredje skal installasjonen av den horisontale stangen utføres bare de riktige festene,
Og for det tredje skal installationen af den vandrette stang kun udføres med de korrekte fastgørelsesdele,negativ Rhesus bør betraktes som en kontraindikasjon for enhver type abort og utføres bare av medisinske grunner.
negativ Rh bør betragtes som en kontraindikation for enhver form for abort og bør kun udføres af medicinske grunde.Det eneste som alltid må huskes i dette tilfellet er at i dette tilfellet utføres bare syv volumbehandling.
Det eneste, der altid skal huskes i dette tilfælde er, at der i dette tilfælde kun udføres en syv-volumenbehandling.Ved deteksjon av adenoider hos voksne, kan behandling med konservative metoder utføres bare når adenoider i første grad.
Ved detektering af adenoider hos voksne kan behandling med konservative metoder kun udføres når adenoider i første grad.negativ Rhesus bør betraktes som en kontraindikasjon for enhver type abort og utføres bare av medisinske grunner.
negativ Rhesus bør betragtes som en kontraindikation for enhver form for abort og kun udføres af medicinske grunde.valget av dråper utføres bare etter å ha konsultert en otorhinolaryngolog.
udvælgelsen af dråber kun udføres efter høring af en otorhinolaryngolog.andre sykdommer i genitourinary sfæren, utføres bare av profesjonelle massører av medisinske årsaker.
andre sygdomme i det genitourinære område, som kun udføres af professionelle massører af medicinske grunde.men fordi den kan utføres bare for å forberede seg på fjerning av kjertelen.
derfor kan den kun udføres som forberedelse til fjernelse af kirtlen.barn bør utføres bare når kroppen selv ikke klarer infeksjonen.
børn bør kun udføres, når kroppen selv ikke vil klare infektionen.denne diagnostiske metoden anses mindre effektiv og utføres bare når scintigrafi av en eller annen grunn ikke kan utføres. .
denne diagnosemetode betragtes som mindre effektiv og kun udføres, når scintigrafi af en eller anden grund ikke kan Hygieniske prosedyrer i kjønnsorganene bør utføres bare med varmt vann uten å bruke vaskemidler;
Hygiejniske procedurer i kønsorganerne bør udføres simpelthen med varmt vand uden brug af vaskemidler;Gratis juridisk konsultasjon av telefonen utføres bare på de problemer som krever praktisk bistand til advokater.
Gratis juridisk rådgivning af telefonen er kun udføres på de spørgsmål, der kræver praktisk hjælp til advokater.Komplekset av terapeutiske tiltak utføres bare etter fullstendig gjenoppretting
Komplekset af terapeutiske foranstaltninger gennemføres kun efter fuld genopretningtjenester og støtte utføres bare av kvalifiserte jurister og advokater.
service og support er kun udføres af kvalificerede jurister og advokater.Epilering av et hvilket som helst område av kroppen kan utføres bare om 2 uker, og hver måned vil det avhenge av de individuelle egenskapene
Epilering af et hvilket som helst område af kroppen kan udføres kun i 2 uger, og hver måned afhænger det af de individuelle egenskaber
