VI AVSLUTTER - oversættelse til Dansk

• vi slutter
• vi afslutter
• vi opsiger
• vi lukker
• vi runder
• vi stopper
• os slutte
• vi sluttede
• vi afslutte
• vi ender
• vi smutter
• vi starter

Eksempler på brug af Vi avslutter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi avslutter dette nå.
Vi stopper det nu og her.

Vi avslutter dagen med en forestilling med den tradisjonelle dansen fra Kandy.
Afslut dagen med en opvisning af den traditionelle Kandy-dans.

Vi avslutter ekspedisjonen i Longyearbyen.
Ekspeditionsrejsen slutter i Longyearbyen.

Vi avslutter dette.
Vi afslutter det her.

Vi avslutter innvielsesseremonien med å grave ned en tidskapsel.
Vi vil afslutte indvielsesceremonien med begravelsen af tidskapslen.

Vi avslutter kvelden med healing for alle deltagere.
Aftenen afsluttes med en healing til hele gruppen.

Vi avslutter utflukten ved butikken Majorica, der det meste handler om Majorica-perler.
Udflugten slutter ved butikken" Majorica", og her handler det mest om majoricaperler.

Vi avslutter turen med et marked hvor det selges bl.a. kunsthåndverk.
Du slutter turen ved et marked med bl.a. kunsthåndværk.

Vi avslutter med dette Wilmas valpedagok for denne gang.
Dette afslutter vores Vichy tema for denne gang.

Vi avslutter dagen med et besøk i den berømte Bebudelseskirken i Nasaret.
Dagen afsluttes med et besøg i den berømte Maria Bebudelseskirke i Nasareth.

Vi avslutter dette i ringen.
Vi afgør dette i ringen.

Noen ord før vi avslutter.
La meg allikevel gi noen kommentarer før vi avslutter.

Derfor er det bedre for deg og den… hvis vi avslutter dette nå.
Derfor er det bedre for dig og babyen… hvis vi afslutter det nu.

Manglende overholdelse av retningslinjene kan føre til at vi avslutter samarbeidet med leverandøren.
Konsekvens af manglende efterlevelse vil være, at samarbejdet med leverandøren stoppes.

Jeg sa at vi avslutter her.
Jeg sagde, at vi afslutter det her.

Vi besøker det historiske museet, før vi avslutter utflukten med en vinsmaking
Vi besøger det historiske museum, inden vi slutter udflugten af med en vinsmagning,

Vi avslutter med et stopp hos en kvinnegruppe i Chinchero,
Vi slutter med et stop hos en kvindegruppe i Chinchero,

Vi avslutter dagen med å besøke det lokale whiskydestilleriet
Vi afslutter dagen med at besøge det lokale whisky destilleri

Vi avslutter besøket med litt tid på egen hånd i den gamle basaren i byen,
Vi slutter besøget af med lidt tid på egen hånd i byens gamle basar,

Før vi avslutter fortellingen om Disraelis egne advarsler,
Før vi afslutter fortællingen om Disraelis egne advarsler,