VI BYTTER - oversættelse til Dansk

• vi skifter
• vi bytter
• vi udskifter
• vi ændrer
• vi udveksler
• vi ombytter
• vi erstatter
• vi skiftes

Eksempler på brug af Vi bytter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi bytter låsene.
Lad os skifte låse.

Vi bytter også navn.
Vi skiftede også navn.

Hvis vi bytter nå, får vi mye å forklare.
Skifter vi fremgangsmåde nu, har vi meget at forklare.

Vi bytter på å besøke hverandre….
Vi skiftedes til at komme på besøg hos hinanden.

Vi bytter gaver stadig vekk med hverandre.
Vi byttede blandt andet gaver med hinanden.

Vi bytter på å besøke hverandre….
Så skiftes vi til at besøge hinanden.

Vi bytter det ene mot det andre.
Lad os bytte det ene for det andet.

Vi bytter jobb.
Lad os bytte job.

Husk vi bytter hvis den ikke passer!
Selvfølgelig bytter vi den hvis den ikke passer!

de gjør i OL, vi bytter skjorte.
lad os skifte trøjer.

Vi bytter navn til Alti!
Jeg skifter navn til olsen!

Vi bytter møbler oftere enn før.
Skifter oftere møbler end før.

Vi bytter leker, skole, vennskap, familiesammensetning.
Skiftende legetøj, skole, venskaber, familie medlemmer.

Vi bytter ikke lenger tid mot penger.
Man bytter ikke længere bare tid for penge.

Vi bytter ikke lenger tid mot penger.
Du bytter nu ikke længere blot tid for penge.

Hvis vi bytter fortegn på.
Vil vi ændre på med en bogudgivelse.

Vi bytter ikke mot andre produkter.
Bytter ikke med andre varer.

Vi bytter også gjerne til andre størrelser,
Vi bytter* også gerne til andre størrelser,

Vi bytter hvert 3. år.
Vi veksler hver andet år.

Vi bytter på å kjøre med henne.
Vi har skiftedes til at køre med hende.