Eksempler på brug af A aproximadamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
También los maestros* comienzan* a aproximadamente 45k allí.
Også lærere* starter* på ca. 45 km der.quede frente a la piel a aproximadamente 90 grados.
den står over for huden på ca. 90 grader.La siguiente serie de apiladas contra el desplazamientoanterior a aproximadamente dos registros.
Den næste serie af stablede modregnetforud for ca. to logs.El peak sanguíneo es menor al peak plasmático y aparece a aproximadamente al mismo tiempo.
Blodpeak er lavere end plasmapeak og fremkommer på ca. samme tidspunkt.cactus de marzo a octubre aproximadamente cada dos semanas.
Gen-Probe tiene su sede en San Diego y emplea a aproximadamente a 1.400 personas.
Gen-Probe har hovedkvarter i San Diego, USA og har ca. 1.000 ansatte.Se recomienda servir el vino ligeramente fresco, a aproximadamente 13 °C.
Det anbefales at vinen drikkes let nedkølet ved omkring 13° C.Por ejemplo, el estudio Fragile Families and Child Wellbeing ha rastreado a aproximadamente 5,000 niños desde su nacimiento en 20 ciudades diferentes de los Estados Unidos(Reichman et al. 2001).
Fragile Families and Child Wellbeing Study har fx sporet omkring 5.000 børn siden fødslen i 20 forskellige amerikanske byer( Reichman et al. 2001).Se calcula que los acuerdos bilaterales proporcionan por sí solos empleo directo a aproximadamente 40 000 trabajadores de la UE, y posibilidades de pesca a unas 3 000 embarcaciones.
Det anslås, at bilaterale aftaler alene skaber direkte beskæftigelse til omtrent 40000 arbejdstagere i EU og fiskerimuligheder for ca. 3000 fartøjer.afecta a aproximadamente mil millones de personas en todo el mundo
berører omkring en milliard mennesker over hele verden,Desde Salina, el sudeste de Alaska está a aproximadamente 2.100 millas de distancia,
Fra Salina, sydøstlige Alaska er omkring 2.100 miles væk,con vuelos a aproximadamente 1000 destinos repartidos por más de 150 países.
netværk for forretnings- og ferierejsende og flyver til næsten 1.000 destinationer i mere end 150 lande.las inundaciones costeras hasta el año 2050 se incrementará a aproximadamente 80-100 trillones de dólares.
eksponering for flod- og kystnær oversvømmelse stige til omtrent USD 80-100 trillioner.Está a aproximadamente 460 millones de millas del sol en su punto más cercano de su órbita elíptica, y a 508 millones de millas en su punto más lejano.
Det er omkring 460 millioner miles fra Solen på sine nærmeste punkt i sin elliptiske bane, og 508 millioner miles på sit yderste.pasando de 62,5 millones de vehículos a aproximadamente 175 millones.
de steg fra 62,5 millioner biler til næsten 175 millioner.På kogepunktet kan nå 15C( 60F), området strækker sig til omtrent -60 eller -70 ° C( -76 eller -94F).En un ensayo clínico, RotaTeq se administró a aproximadamente 1.000 niños que habían nacido a una edad gestacional de 25 a 36 semanas.
I en klinisk undersøgelse blev RotaTeq givet til cirka 1000 spædbørn, som var blevet født med en gestationsalder på 25 La empresa emplea actualmente a aproximadamente 200.000 empleados en 53 países
Koncernen beskæftiger i øjeblikket omkring 200.000 medarbejdere i 53 lande, og har forventninger omSegún la Hipótesis media de Solar Power Europe, se espera que el consumo solar anual europeo crezca de 8,2 GW a aproximadamente 15 GW en 2020(77).
Ifølge Solar Power Europes mellemhøje scenarie forventes det årlige forbrug af solceller i Europa at stige fra 8,2 GW til næsten 15 GW i 2020( 47).Durante la siguiente corrección, sin embargo, el mercado se mueve a aproximadamente el mismo nivel de precio que la anterior baja.
Under den efterfølgende korrektion bevæger markedet sig imidlertid til omtrent samme prisniveau som det foregående lavpunkt.
