HAR OMKRING - oversættelse til Spansk

• tiene alrededor de
• tiene aproximadamente
• cuenta con alrededor de
• cuenta con cerca de
• hay alrededor de
• posee aproximadamente
• tienen aproximadamente
• tienen alrededor de
• tener alrededor de
• dispone de alrededor de
• recibe alrededor de
• disfruta de

Eksempler på brug af Har omkring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Spanien har omkring 3.000 forladte landsbyer.
En España hay cerca de 3.000 pueblos abandonados.

Peru har omkring 80 universiteter med meget mere private universiteter end offentligheden.
Perú tiene cerca de 80 universidades con mucha más universidades privadas que públicas.

Videobibliotek har omkring biograf 10 000 stykker af indhold.
Videoteca tiene sobre el cine 10 000 piezas de contenido.

Campen har omkring 110 kvadratmeter og tilbyder overnatning til 20 surfere.
El alojamiento tiene sobre 110 m² y ofrece sitio para 20 surfistas.

Vi har omkring 300 sager om året. 20 til 30 igangværende.
Nos ocupamos de unos 300 casos al año con veinte o treinta en curso.

Hunden har omkring 321 knogler i kroppen.
Huesos: hay aproximadamente 321 huesos en el cuerpo de un perro.

Mennesket har omkring til gener.
Los humanos tenemos alrededor de genes.

Vi har omkring 100 mistænkte.
Eso significa que tenemos sobre 100 sospechosos.

Henkel har omkring 50.000 medarbejdere.
Henkel tiene en cerca de 50.000 empleados/as.

Hjemmesiden har omkring 15.000 besøgende om måneden.
El sitio recibe cerca de 15.000 visitas al mes.

Kommende opdatering, som har omkring hundrede niveauer( store!).
Actualización que viene, que tiene cerca de un centenar de niveles(grandes!).

Mennesket har omkring 30.000 gener.
Un ser humano tiene aproximadamente 30000 genes.

Lejlighederne i Pineda Park har omkring 85m ² med plads til 4/6 personer.
Los apartamentos en Pineda Park tiene sobre 85m² con capacidad para 4/6 personas.

Indien har omkring 100 million online detail shoppere.
La India tiene sobre 100 millones de los compradores en línea.

Det menneskelige øje har omkring 576 megapixels.
Se ha determinado que el ojo humano disponen de 576 megapíxeles.

Om at få det bedste ud af de mennesker, man har omkring sig.
Sacar lo mejor de la gente que se tiene alrededor.

Hovedstaden i provinsen kaldes Cadiz og har omkring 300 000.
La capital de la provincia de Cádiz y las unidades también tienen cerca de 300 000.

Den menneskelige krop har omkring 140 synovial….
El cuerpo humano tiene alrededor….

The University of Caglari er en offentlig State University og har omkring 31.102 indskrevne studerende,
La Universidad de Caglari es una universidad pública estatal y tiene alrededor de 31.102 estudiantes matriculados,

Og en kvinde, der fryser 25 æg i alderen 30, har omkring 40 procent chance for at føde et barn, beregner regnemaskinen.
Y una mujer que congela 25 huevos a los 30 años tiene aproximadamente un 40 por ciento de probabilidades de dar a luz a un niño, calcula la calculadora.