Eksempler på brug af A sudar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quince minutos después de ponerme el papel en la lengua todo el cuerpo se me calentó y empecé a sudar.
Et kvarter efter jeg lagde papiret på tungen, bredte varmen sig ud i hele kroppen, og jeg begyndte at svede.ya estaba haciendo muy bien sin romper a sudar“.
var allerede gør stor uden at bryde en sved.”.Como resultado, después de beber este té, una persona comienza a sudar activamente.
Som følge heraf begynder en person at svede aktivt efter sin romper a sudar.
uden nogensinde at bryde en sved.se puede vencer fácilmente y sin romper a sudar.
du kan nemt besejre dem uden at bryde en sved.Es importante aplicar el producto sobre la piel limpia y seca- Esta forma puede funcionar de manera más efectiva antes de que empecemos a sudar.
Det er vigtigt que sí somos capaces de romper a sudar(y mojar la camiseta).
vi er i stand til at bryde en sved( og befugte skjorten).La envolvieron en una toalla, pues empezó a sudar, lo que era una buena señal.
De tørrede Hay algunos individuos que rompen a sudar ante la sola mención de un examen.
Der er nogle personer, der bryder ud i en sved ved den blotte omtale af Tus palmas comienzan a sudar, tu corazón empieza a palpitar más veloz
Vengo a sudar esta camiseta hasta el último segundo para hacer más grande la historia de este club.
Jeg vil svede for denne trøje til sidste sekund og gøre denne klubs historie endnu større.Usted comienza a sudar inmediatamente antes de entrar en el control de seguridad a pesar de saber
Du sveder umiddelbart før du kommer ind i sikkerhedskontrollen,Tus palmas comienzan a sudar, tu corazón empieza a palpitar más veloz
Håndfladerne sveder, dit hjerte begynder at banke og alt hvad du kan tænkeLos canes no pueden romper a sudar como los humanos y se refrigeran a través de la lengua.
Hunde kan ikke svede som os mennesker, men slipper af med varmen gennem tungen.la persona va a la sauna a sudar.
Efter løbeturen går personen i sauna for at svede.tal vez empezarían a sudar.
måske begynder I at svede lidt.cuando haces yoga caliente ya que vas a sudar mucho.
du laver hot yoga, da du vil blive sveder meget.Mejor no me aprietes tanto la mano me está empezando a sudar la palma.
Hvis du kunne lette trykket på min hånd, min håndflade er ved at blive svedig.el yoga no le ayudará a sudar estas cosas, la práctica todavía puede ofrecer beneficios.
yoga ikke vil hjælpe dig svede disse ting ud, den praksis kan stadig tilbyde fordele.puede inducir a sudar para romper la fiebre.
