A TODAS LAS PREGUNTAS - oversættelse til Dansk

• på alle spørgsmål
• på alle spørgsmålene
• alle de henvendelser
• alle forespørgsler

Eksempler på brug af A todas las preguntas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

En este sentido, cada vez más aficionados buscan conocer las respuestas a todas las preguntas sobre el juego, incluyendo cuántas veces en el baloncesto.
I denne forbindelse søger flere og flere amatører at kende svarene på alle spørgsmål om spillet, herunder hvor mange gange i basketball.

Esta opinión PhenQ responde a todas las preguntas que pueda tener acerca de este producto.
Dette PhenQ evaluering svar alle de henvendelser, som du kunne have om dette produkt.

Además Angele ha respondido rápidamente a todas las preguntas y proporcionarme muchas informaciones adicionales muy bienvenido por la casa
Desuden Angele har reageret hurtigt på alle spørgsmål og give mig med mange meget velkommen yderligere oplysninger om huset

Esta evaluación PhenQ respuestas a todas las preguntas que usted podría tener con respecto a este tema.
Dette PhenQ evaluering svar alle de henvendelser, som du kunne have om dette produkt.

respondiendo a todas las preguntas con respuestas rápidas votos.
besvare alle forespørgsler med hurtige nyttige svar.

siempre fue accesible y responder rápidamente a todas las preguntas y tenía buenos consejos sobre restaurantes, playas,etc listo.
var altid tilgængelig, og har meget hurtige til at reagere på alle spørgsmål og havde gode tips til restauranter, strande mv klar.

Si la esposa conoce las respuestas a todas las preguntas, entonces el hombre está preocupado por el complejo de inferioridad.
Hvis kone kender svarene på alle spørgsmålene, så er manden bekymret for underlegenhedskomplekset.

Este sitio nos permitió encontrar respuestas a todas las preguntas del artículo
Dette websted tillod os at finde svar på alle spørgsmål i artiklen og forstå,

Cuando tenga las respuestas a todas las preguntas de esta sección, ya estará listo para agregar un flujo de trabajo.
Når du har svarene på alle spørgsmålene i dette afsnit, er du klar til at tilføje arbejdsprocessen.

Espero que los checos respondan positivamente a todas las preguntas y que, de ese modo, este asunto tenga un final feliz.
Jeg håber, at tjekkerne kan svare positivt på alle spørgsmål, og at denne sag dermed får en lykkelig udgang.

Las respuestas de los Estados miembros a todas las preguntas se incluyen en el análisis que figura en este informe.
Medlemsstaterne svar på alle spørgsmålene er integreret i selve beretningens analyse.

que no tenemos las respuestas a todas las preguntas.
ikke har svar på alle spørgsmål.

Responder a todas las preguntas de respuesta múltiple lo antes posible
Svare på alle spørgsmålene så hurtigt som muligt,

tiempo durante el cual puede obtener respuestas a todas las preguntas de interés y concertar una cita.
i hvilket tidsrum kan du få svar på alle spørgsmål af interesse og aftale.

voy a intentar dar una respuesta muy breve a todas las preguntas de forma conjunta, me concentraré solamente en las cuestiones más importantes.
jeg vil forsøge at give et meget kort svar på alle spørgsmålene samlet, vil jeg fokusere på de vigtigste ting.

ahora sabes las respuestas a todas las preguntas.
nu kender du alle svarene på alle spørgsmål.

He dado respuestas muy precisas a todas las preguntas y me sorprende que aún se afirmen cosas totalmente contrarias a lo que he dicho.
Jeg har givet meget præcise svar på alle spørgsmålene, så jeg er overrasket over, at disse ting stadig siges, som er det stik modsatte af, hvad jeg har sagt.

son buenos anfitriones a través extracurriculares que corresponden inmediatamente a todas las preguntas.
er gode, hjælpesomme værter, der svarer med det samme på alle spørgsmål.

obtener respuestas a todas las preguntas.
få svar på alle spørgsmålene.

en general, cómo"leer" la prueba correctamente: encontraremos las respuestas a todas las preguntas de interés.
hvordan man" læser" testen korrekt- vi vil finde ud af svarene på alle spørgsmål af interesse.