ACABANDO - oversættelse til Dansk

slutter
terminar
unir
conectar
concluir
acabar
finalizar
deducir
unirse
afiliar
inferir
efterbehandling
terminar
de acabado
postratamiento
post-procesamiento
acabado
finalizando
posterior
postprocesamiento
posproducción
posprocesamiento
slut
fin
final
conocer
finalmente
último
terminado
conecte
acabado
une
finalizado
endte
instancia
fin
terminar
final
extremo
acabar
llegar
confines
færdig
terminar
completo
final
acabar
completar
finalizar
harto
hecho
concluido
forbi
más allá de
por
a pasar
terminado
acabado
slutte
terminar
unir
conectar
concluir
acabar
finalizar
deducir
unirse
afiliar
inferir
ender
instancia
fin
terminar
final
extremo
acabar
llegar
confines
med at udslette
con aniquilar
con destruir
acabando con
netop
precisamente
exactamente
justamente
solo
justo
mismo
sólo
recientemente
recién
particular

Eksempler på brug af Acabando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿Sí? Estaba acabando en el gimnasio.
Jeg var lige blevet færdig i fitness.
Los años de declive económico están acabando.
Årene med økonomisk forfald er ovre.
Paso 6:¡Ya estás acabando!
Step 10: Nu er du færdig.
Hey, buen trabajo acabando con esos japos.
Hey, godt stykke arbejde med at nakke de japsere.
bien su esplendor fue efímero acabando con la ciudad las primeras revueltas de 1010 que concluyeron con la caída del califato.
afsluttet af al-Hakam II, selv om dens pragt var flygtig slutter byens første optøjer af 1010, der sluttede med faldet af kalifatet.
La temporada terminó con Everton acabando subcampeón de la liga inglesa
La sæsonen sluttede med Everton efterbehandling andenplads i Premier League,
Empezando por su espectacular aspecto, y acabando por su comportamiento, es un producto de merecer la atención de todo aquel que busque un modelo de este tipo.
Startende med sin spektakulære udseende, og slutter deres adfærd, Det er et produkt af fortjeneste opmærksomhed nogen på udkig efter en model af denne type.
En la siguiente continuó con Clough al mando acabando octavo en la primera temporada completa con él al mando.
Følgende Clough fortsatte med at kommandere efterbehandling ottende i sin første fulde sæson i gebyr.
Cuando esto se esté acabando algunos de los chicos y yo iremos al The Cozy.
Når det her er slut, skal jeg og nogle af pingerne på Cozy.
En Genesis ambos se volvieron a enfrentar, acabando con la victoria de Angle
I Første Mosebog mødtes de to igen, slutter med sejr Vinkel
los clásicos, y acabando el efecto mate de las uñas.
klassikere, og slutter med negleens matte effekt.
con una visita a la Torre Eiffel y acabando la noche viendo un cabaret en el Moulin Rouge.
besøg herefter Eiffeltårnet og slut aftenen af med en verdensklasse cabaret-forestilling i Moulin Rouge.
En la parte superior del filete colocamos otra capa de patatas, acabando con otra de cebolla.
På toppen af bøf lægger vi endnu et lag af kartofler, efterbehandling med en anden løg.
En 2018, compitió en el Melodifestivalen con su canción My Turn, acabando en tercer lugar.
I 2018 konkurrerede han i Melodifestivalen med sin sang" My Turn" som endte på en 3. plads.
Devil Fruit es una planta con estructura de Indica que debido a su herencia sativa se le alarga la floración un poco, acabando en unas 8-9 semanas en interior.
Indica plante struktur på grund af sin arv sativa blomstring er en smule strakt, efterbehandling i omkring 8-9 uger indendørs.
que van desde el tratamiento del cáncer y acabando el control de las enfermedades transmitidas por los insectos.
lige fra behandling af kræft, og slutter med kontrol af sygdomme, der er båret af insekter.
Ahora tengo 45 años. Así que estoy a medio camino entre una vida sana o casi acabando con una vida no tan sana.
Jeg er 45, halvvejs i et sundt liv, eller snart færdig med et usundt liv.
mi viaje está acabando.
min rejse næsten er forbi.
el United celebraba la consecución de la Premier acabando el año con diez puntos más que el Aston Villa.
United fejrede opfyldelsen af Premier efterbehandling året med ti point foran Aston Villa.
A esto hay una multitud de causas, a partir del estado de salud no satisfactorio en el momento actual y acabando algunos principios morales.
Der er mange grunde til dette, der starter med en utilfredsstillende sundhedstilstand i øjeblikket og slutter med nogle moralske principper.
Resultater: 137, Tid: 0.2419

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk