Eksempler på brug af Acceder directamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se puede acceder directamente a PRADO a través de la dirección Internet: http://www. consilium. europa. eu/prado.
Der er direkte adgang til PRADO via internettet på: http: //www. consilium. europa. eu/prado.También puedes acceder directamente a la categoría que elijas a partir de una edad mínima superior,
Alternativt kan du få direkte adgang kørekort til den kategori, Debe convertir OST a PST ya que no es posible acceder directamente al archivo OST desde diferentes perfiles de Outlook.
Du skal konvertere OST til PST, da det ikke er muligt at få direkte adgang til OST-filen fra forskellige Outlook-profiler.Un“Lugar” en Microsoft Office es la ubicación a la cual puedes acceder directamente desde las aplicaciones de Office sin tener que usar el explorador de archivos de Windows.
En" placering" i Microsoft Office er et sted, du kan få adgang til direkte fra dine Office-apps uden at bruge Windows Stifinder.ideal para encontrarse en él y posteriormente acceder directamente al Restaurante Lacóbriga, a los jardines y a la piscina.
der er det perfekte mødested med direkte adgang til Lacóbriga-restauranten, parken og poolen.Puede acceder directamente al contenido almacenado en AEM Assets sin necesidad de iniciar sesión en AEM Assets.
Du kan få direkte adgang til det indhold, der er gemt i AEM Assets, uden at skulle logge ind på AEM Assets.Esta URL les permite a los usuarios acceder directamente a sus cuentas de Dropbox en línea si ya iniciaron sesión en el proveedor de identidad.
Denne URL giver brugerne mulighed for at gå direkte til deres Dropbox-konto online, hvis de allerede er logget på din identitetsudbyder.En total, el X MPC contiene 66 botones que permiten acceder directamente a y control todos los aspectos de la MPC Software 2.0.
En total 66 knapper giver dig mulighed for direkte adgang og control alle aspekter af MPC Software.desearía poder acceder directamente desde mi rollo de fotos, pero sigue siendo la mejor aplicación que existe.
jeg ville ønske, at jeg kunne få adgang til det direkte fra min fotorulle, men La unidad Q: no tiene espacio al que el usuario pueda acceder directamente y es inaccesible desde el Explorador de Windows o desde Mi PC.
Drevet Q: har ikke noget plads, som brugeren kan opnå direkte adgang til, og der kan ikke opnås Podrá acceder directamente a la playa con una zona en la que podrá alquilar hamacas y sombrillas.
Du har direkte adgang til stranden med et område hvor Los viajeros podrán acceder directamente a miles de experiencias de viaje,
Los cuerpos de rescate pueden escanear este código y acceder directamente a la ficha de salvamento específica del vehículo.
Når redningsmandskab scanner denne kode, får de straks adgang til bilens særlige redningskort.Ro que se puede acceder directamente desde la barra de direcciones del navegador.
Ro ordbøger websted, som du kan få adgang direkte fra adresselinjen i din browser.que permite a los estudiantes acceder directamente a un Ph. D.
som giver eleverne mulighed for at få direkte adgang til en ph.d.escanear sin esfuerzo con tu smartphone o tablet, y acceder directamente a servicios en la nube.
scanne med din smartphone eller tablet og få direkte adgang til cloud-tjenester.Internet es un medio más importante para las farmacias que no están establecidas en territorio alemán de acceder directamente a ese mercado.
mere betydningsfuldt middel for apoteker, der ikke er etableret på det tyske område, med henblik på at nå direkte ud på det tyske marked.todos los juegos están escritos con HTML5 y se puede acceder directamente desde el navegador.
spilene alle er skrevet ved hjælp af HTML5 og kan fås adgang direkte fra browseren.Actualmente, al finalizar el programa los estudiantes pueden acceder directamente al Diploma Profesional de Postgrado en Marketing.
I øjeblikket kan de studerende efter afslutningen af programmet få direkte adgang til Postgraduate Professional Diploma i Marketing.al que se puede acceder directamente desde el pavo.
som kan nås direkte fra kalkunen.
