ACUSADA - oversættelse til Dansk

anklaget
acusación
acusar
cargo
denuncia
reproche
imputación
inculpación
tiltalte
acusación
cargos
acusar
haber sido inculpado
beskyldt
acusar
culpar
reprochar
achacando
sigtet
objetivo
tamiz
apuntar
finalidad
aspirar
objeto
colador
puntería
mira
dirigida
sagsøgte
demandar
sue
del mismo tipo sue
acusar
anklagede
acusación
acusar
cargo
denuncia
reproche
imputación
inculpación
tiltalt
acusación
cargos
acusar
haber sido inculpado
anklages
acusación
acusar
cargo
denuncia
reproche
imputación
inculpación
beskyldes
acusar
culpar
reprochar
achacando
den markante

Eksempler på brug af Acusada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Toda persona sospechosa o acusada en Europa tendrá garantizado un juicio justo.
Nu er enhver mistænkt eller tiltalt i Europa garanteret en retfærdig rettergang.
Disney acusada de"colonialismo y robo" por registrar la expresión"hakuna matata".
Disney anklages for kolonialisme og tyveri af ordene" hakuna matata".
La policía israelí acusada de racismo y brutalidad.
Israel beskyldes for brutalitet og terrorisme.
Me acabo de enterar que he sido acusada de agresión.
Jeg har lige fundet ud af, at jeg bliver sigtet for vold.
La acusada y la denunciante habían sido"íntimas amigas".
Drabsoffer og tiltalt var' rigtig gode venner'.
Alguien cuya organización ha sido acusada de erigir su propia Inquisición hace poco.
Her er én, hvis organisation anklages for… at foranstalte sine egne undersøgelser.
Coca-Cola, acusada de apoyar al dictador de Suazilandia.
Coca-Cola beskyldes for at støtte diktator.
Ahora la mujer ha sido arrestada y acusada de abuso animal.
Nu er kvinden anholdt og sigtet for dyremishandling.
Enfermera acusada de asesinar.
Sygeplejerske tiltalt for drab.
Barclays, acusada por segunda vez de fraude por sus vínculos financieros con Qatar.
Barclays anklages for anden gang i sag om Qatar-lån.
Coca-Cola, acusada de apoyar a un dictador africano.
Coca-Cola beskyldes for at støtte diktator.
No soy yo la acusada.
Jeg er ikke sigtet.
¿Acaso Keiko no está acusada por lo mismo?
Måske Mr. Asih ikke vil beskyldes for det samme?
Nunca ha sido formalmente acusada de ningún delito.
Han har aldrig været formelt tiltalt for nogen forbrydelse.
¿Mi esposa está siendo acusada, agente Gibbs?
Er min kone sigtet, Agent Gibbs?
Cada boca que no sea la tuya es acusada de lo mismo.
Hver en tunge, der ikke er din, beskyldes for det samme.
no será acusada.
er ikke sigtet.
Pareja acusada de crueldad animal por tener 276 perros.
Par tiltales for dyremishandling efter opdræt af 61 hunde.
Otra pareja de California acusada de torturar a niños.
Forældrepar i Californien sigtet for tortur af børn.
La acusada está decidida a mantener esta información en secreto.
Den anklagede vil holde denne information for sig selv.
Resultater: 407, Tid: 0.3436

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk