AGARRAR - oversættelse til Dansk

• få fat
• gribe
• tage
• grab
• tage fat
• fange
• snuppe
• at holde
• hente
• sensationsprægede
• håndteringshåndtag

Eksempler på brug af Agarrar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Vol. agarrar la oportunidad con ambas manos.
Vegni greb chancen med begge hænder.

Agarrar la espada y caparlo.
Tag sværdet og kastrer ham.

Agarrar para generar su único,
Grib til at generere din unikke ,gyldig

Agarrar tantos peces como puedas!
Grib så mange fisk, som du kan!

Me gustaría agarrar al dueño
Jeg tog gerne min udlejer

Agarrar una cesta- usted lo necesite.
Snup en kurv- du skal bruge det.

Agarrar y coger el coche.
Snup dem og tag bilen.

Agarrar y moverse instantáneamente a cualquier parte de un discurso.
Tag fat og flyt øjeblikkeligt til enhver del af en tale.

Agarrar este bolsillo aquí,
Tag fat i den her lomme,

Y entre medias, agarrar cuantas más monedas doradas pueda.
Og imellem, tag så mange flere gyldne mønter som muligt.

Agarrarlo fuertemente del cuello.
Greb ham fast om halsen.

Luego comienzan a tocar y agarrar los músculos con los dedos.
Så begynd at røre og greb musklerne med dine fingre.

Aplicación IBLive: agarrar el futuro!
IBLive app: Grib fremtiden!

Agatha… Déjame agarrar eso, solo ponlo aquí.
Agatha, jeg tager det og stiller det her.

Agarrar el dinero, tomar el barco
Tag pengene, tag båden

Agarrar, torcer, sentado:¿Cuándo puede un bebé,¿qué?
Gribende, vride, siddende: Hvornår kan en baby hvad?

Puede usar aplicación súper o agarrar aplicación e ir a lugares rápidamente.
Du kan bruge uber app eller snup app og gå til steder hurtigt.

Tocar o agarrar un objeto seguro; pellizcarse;
Berør eller tag på et sikkert objekt kniv dig selv;

Con cuidado agarrar los peces contra las escalas.
Grib forsigtigt fisk mod skalaer.

¿agarrar o cortar?
Griber eller skærer du?