Eksempler på brug af Albergan på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nuestras aulas albergan una diversidad de mentes,
autolesionarse tienden a ser temas tabú, muchas personas albergan serios malentendidos sobre la motivación o el estado de
selvskader Albergan hábitats enumerados en el anexo I de la Directiva 92/43/CEE
La investigación muestra que aquellos que albergan la mayor culpa también hacen lo
Undersøgelsen viser, at de, der har mest skyld, også gør hvadLas islas albergan un gran número de personas nacidas fuera de Jersey,
Øerne er hjemsted for et stort antal mennesker, der talleres y conferencias que albergan visitar hablantes de otras universidades en Gran Bretaña,
workshops og konferencer, der er vært for besøgende foredragsholdere fra andre universiteter i Storbritannien,A pesar de la fantasía que todavía albergan algunos europeos de que los inmigrantes eventualmente se integrarán en las sociedades de sus países de acogida,
Trods fantasien, som nogle europæere stadig har om, at immigranterne i sidste ende vil lade sig integrere i værtslandenes samfund,Encontrarás múltiples salas de juegos que albergan tanto videojuegos clásicos
Du finder flere arkader, der er hjemsted for både klassiskeEstos mortales conocedores de Dios albergan en su experiencia personal la única prueba positiva de la existencia del Dios vivo que un ser humano puede ofrecer a su semejante.
Sådanne guds fortrolige dødelige indeholder ved deres personlige erfaring det eneste gyldige bevis på den levende Guds eksistens som et menneske kan tilbyde et andet.Las piscinas en las Cuatro Ciénegas albergan estromatolitos vivos que son colonias de algunos tipos de cianobacterias que han sido extirpadas en la mayor parte del mundo.
Puljerne i Cuatro Ciénegas er vært for levende stromatolitter, som Smith College y sus alrededores albergan colecciones inigualables
Smith College og det omkringliggende område er hjemsted for uovertruffen samlingerlas autolesiones suelen ser temas tabú, muchas personas albergan serios malentendidos sobre la motivación o el estado mental de sus amigos
selvskader bellamente conservados que albergan una colección de galerías,
smukt bevarede bygninger, der rummer en samling af gallerier,Hoy en día, algunos de estos túneles albergan tiendas y acogedores cafés debajo de los edificios medievales que bordean las estrechas calles de piedra.
I dag, nogle af disse tunneler hus butikker og hyggelige caféer under de middelalderlige bygninger, der linje de smalle sten gader.Por desgracia no hay muchos lugares que albergan información útil,
Desværre El Oceanogràfic se compone de diferentes edificios, que albergan representaciones de los ecosistemas más importantes de cada uno de los mares y océanos del planeta.
Oceanogràfic består af forskellige bygninger, som indeholder afbildninger af verdens mest signifikante økosystemer fundet i kontinenternes have og oceaner.Estas Iglesias albergan exhibidores multimedia para una extensa información al público describiendo todos los aspectos de Dianética y Scientology, el Fundador L.
Alle disse kirker har et omfattende informationscenter med multimedie-displays, der beskriver alle aspekter af Dianetics og Scientology, grundlæggeren L.Los corales vivientes de las centelleantes aguas albergan cientos de especies de peces,
De levende koraller i det glitrende vand er hjemsted for hundredvis af fiskearter,porque sus semillas albergan el miedo, la inseguridad,
fordi dets frø rummer frygt, usikkerhed,Copérnico estudió allí en 1503, pero los edificios que albergan la Universidad de hoy a partir de la fecha final de los 16 del siglo.
Kopernikus studerede dér i 1503 men de bygninger, som hus Universitet i dag stammer fra slutningen af det 16 TH-tallet.
