ALIGERA - oversættelse til Dansk

• let
• letter
• lysner
• lette

Eksempler på brug af Aligera på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Aligera la decoloración oscura
Det lysner mørke misfarvning

sin pre color aligera.
uden farvede pre lysere.

Cuéntenos lo que hizo durante la campaña europea"Aligera la carga", descargue su“Certificado de participación” personalizado
Fortæl os, hvad du gjorde under den europæiske kampagne” Let belastningen”, download dit eget personlige deltagerbevis,

facilita la presentación de informes y aligera la carga administrativa sobre los países en desarrollo;
overlappende indsats og letter udviklingslandenes indberetnings‑ og administrative byrde,

cubre el pelo perfectamente blanco y, aligera hasta 4 tonos
dækker perfekt hvidt hår, lysner op til 4 nuancer,

Así si un bajo del rojo se combina con el azul el estímulo de los conos verdes de las cosechadoras ligeras azules con el rojo para crear un nivel del gris que entonces aligera el estímulo de los conos violetas de la luz azul.
Når et lavt niveau af roede er kombineret med blå en stimulering af den grønne Kegler fra de blå baggrund kombineres med røde til at skabe en level of grey som så letter den stimulus af violet Kegler fra de blå baggrund.

tecnología totalmente integrada, aligera tu carga de trabajo
fuld integreret teknologi, letter SmartTouch din arbejdsbyrde,

Aligera tu armario casual con esta encantadora cebra impreso reloj que destaca un caso dorado liso
Lysne op din casual skab med denne dejlige zebra udskrives watch, som fremhæver en glat forgyldte sag

a su sonrisa juguetona que aligera la habitación.
til deres legende smil, der lyser rummet.

Aligera tu carga para realizar un buen camino
Let din last for at gå en god vej

En la campaña«Aligera la carga», dirigida por la Agencia Europea para la Seguridad
Kampagnen» Let belastningen« er organiseret af Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur

En lo que se refiere a los plazos de trámite de las solicitudes, el proyecto de acuerdo aligera los requisitos aplicables a la legalización
For så vidt angår den lange behandlingstid for anmodninger letter den foreslåede aftale kravene til legalisering

Me alegra poder aligerar tu día con una risita.
Glad for at jeg kunne lette din dag med et fnise.

Aligerar el peso del cráneo.
Lette vægten af kraniet;

Cooling sistema; sistema de lubricación automática, sistema de aligerar;
Cooling system; Lysere system; automatiske smøresystem;

Consejos verdes para Coches: aligerar su carga.
Grønne tips til biler: lette din Load.

Los motores EcoPower, las transmisiones EcoSpeed y las estructuras aligeradas aumentan la eficiencia del tractor.
EcoPower motorer, EcoSpeed transmissioner og lette konstruktioner øger traktorernes effektivitet.

También puedes aligerar la esterilla aislante.
Du kan også lysne det isolerende måtten.

Asegura aligerar hasta 6 tonos.
Sikrer lysne op til 6 nuancer.

Puedes aligerar esta carga.
Du kan reducere dette flimmer.