Eksempler på brug af Aparentemente simple på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De todos modos, sólo un buen juego vale la pena jugar todos los que aman el juego aparentemente simple con un significado profundo.
Anyway, bare et godt spil værd at spille alle der elsker tilsyneladende simpelt spil med dyb mening.algunos matices de cocinar este plato aparentemente simple.
nogle nuancer i at tilberede denne tilsyneladende enkle skål.Y a veces, cuando una solución aparentemente simple a un problema está en la superficie,
Og nogle gange, når en tilsyneladende enkel løsning på Un paso aparentemente simple, pero que no se debe olvidar en la preparación de las placas de muestra.
Et tilsyneladende enkelt trin, men det bør ikke glemmes, når man klargør spray-kort.Este juego, poco aparentemente simple que podría prolongarse durante un largo tiempo, porque todos los valores
Dette tilsyneladende enkle lille spil, der kunne trække på i lang tid,Esta combinación aparentemente simple asegura que, al
Denne bedragerisk enkle kombination sikrer,Ante la ausencia en el artículo 50 TUE de una respuesta explícita a esta pregunta tan aparentemente simple, se ofrecen tres soluciones:
Da artikel 50 TEU ikke giver noget udtrykkeligt svar på dette så tilsyneladende enkle spørgsmål, er der tre mulige løsninger:Detrás de su diseño aparentemente simple se oculta un eficaz motor de seguridad que funciona en tiempo real para detectar
Under sin bedragerisk enkle design ligger en stærk sikkerhed motor, der arbejder i realtid at opdageDe trama aparentemente simple y lectura muy fácil,
Dens plot er tilsyneladende enkel og let at læse,decoración suntuosa con un plan de planta aparentemente simple que consta de tres elementos concéntricos.
af fine proportioner og overdådig dekoration med en tilsyneladende enkel grundplan bestående af tre koncentriske elementer.también permite a gente trabajadora para relajarse después del trabajo para aliviar el estrés, aparentemente simple estruct….
også tillader arbejder folk til at slappe af efter arbejde til at lindre stress, tilsyneladende enkel struktur stand til du….De alta gama de papel de grano de madera nuevo cedro cigarro humidor es un diseño aparentemente simple, pero el aspecto es novedoso,
High-endWoodgrain papir ny Cedar Cigar Humidor er en tilsyneladende enkle design, men udseendet er roman, materialet er overlegen,a pesar de las interfaces intuitivas y la operación aparentemente simple, todo será más severo de lo que pensamos: en contacto con
på trods af den intuitive brugerflade og tilsyneladende enkel betjening, kan det hele være mere sarta pesar de las interfaces intuitivas y la operación aparentemente simple, el conjunto puede resultar más difícil de lo que pensamos;
på trods af intuitive grænseflader og tilsyneladende enkel betjening, kan det hele vise sig at være mere byrdefuldt,a pesar de las interfaces intuitivas y la operación aparentemente simple, el conjunto puede resultar más complejo de lo que suponemos;
på trods af den intuitive brugerflade og tilsyneladende enkel betjening, kan det hele være mere sarta pesar de las interfaces intuitivas y la operación aparentemente simple, todo resulta más gravoso de lo que suponemos: en contacto con lo último,
på trods af intuitive grænseflader og tilsyneladende enkel betjening, kan det hele vise sig at være mere byrdefuldt,Las razones son aparentemente simples, pero no necesariamente claras.
Årsagerne er tilsyneladende enkle, men ikke nødvendigvis klare.En algunas preguntas aparentemente simples, surge un verdadero malentendido.
I nogle tilsyneladende simple spørgsmål opstår der reel misforståelse.Estos aparentemente simples pasos preventivos mejorarán en gran medida su seguridad general virtual.
Disse tilsyneladende enkle forebyggende foranstaltninger vil i høj grad forbedre din samlede virtuelle sikkerhed.¿Qué resultados aparentemente simples en matemáticas requieren pruebas avanzadas?
Hvilke tilsyneladende enkle resultater i matematik kræver avancerede beviser?
