APLASTANDO - oversættelse til Dansk

knusning
trituración
aplastamiento
triturar
aplastando
aplastante
machacamiento
molturación
knuse
aplastar
romper
triturar
destruir
machacar
aplastamiento
crush
destrozar
quebrar
aniquilar
squishing
aplastando
knuser
aplastar
romper
triturar
destruir
machacar
aplastamiento
crush
destrozar
quebrar
aniquilar
ved at kvase

Eksempler på brug af Aplastando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Finalizando la ceremonia el novio quiebra una copa aplastándola con el pie, en recuerdo de la destrucción del templo de Jerusalén.
Vielsesceremonien slutter med, at brudgommen knuser et glas ved at trampe på det- til minde om de to templers ødelæggelse.
Descripción del juego: Su tarea- para pasar en la carretera, aplastando coches.
Spil Beskrivelse: Din opgave- at videregive på motorvejen, knusning biler.
atacar a los enemigos, aplastando a un ataque rápido y decisivo.
angribe fjender, knusning en hurtig og afgørende angreb.
El glaciar se habría movido a través del área, aplastando superficies para formar lagos o ríos.
Gletscheren ville have bevæget sig gennem området, knusning flader, for at danne søer eller floder.
desplegó su ejército de Kwantung sobre Manchuria, aplastando a las fuerzas chinas.
Japan invaderede Manchuriet med sin Kwantung-hær-- og hurtigt knuste de kinesiske tropper.
El régimen se consolidó en 1979-1982 aplastando la revolución obrera que había derrocado al Sha.
Regimet blev konsolideret i 1979-82 ved at knuse den arbejderrevolution, der havde væltet Shahen.
Ellos estaban un poco ocupados aplastando al enemigo de su Rey en sangrientos sacos de carne.
De havde travlt med at banke fjendens konge til en blodig kødsæk.
Aquí hay 10 cosas que lo inspirarán a seguir aplastando sus metas y elevarlo al verdadero estado de HBIC.
Her er 10 ting, der vil inspirere dig til at fortsætte med at knuse dine mål og hæve dig til ægte HBIC-status.
Crear suficiente daño aplastando las cosas con su camión para avanzar al siguiente nivel.
Opret nok Skader ved at knuse ting med din monster truck at gå videre til næste niveau.
A veces, siento el peso de mi destino aplastándome, pero… eso no es nada comparado con lo que cargas.
Til tider mærkes det, som vægten af min skæbne vil knuse mig, men… der er intet i forhold til, hvad du må bære.
Pero una cosa es que el pueblo revolucionario disuelva el intento contrarrevolucionario- incluso aplastándolo violentamente- tomando una iniciativa directa a través de la acción de masas.
Men det er én ting for det revolutionære folk at afvæbne forsøg på kontrarevolution- endda at knuse det voldeligt- ved at tage et direkte initiativ gennem masseaktioner.
HTML: Destrucción(Destruction) Crear suficiente daño aplastando las cosas con su camión para avanzar al siguiente nivel.
HTML: Destruktion( Destruction) Opret nok Skader ved at knuse ting med din monster truck at gå videre til næste niveau.
El aplastando la comida era de una cierta edad algo normal
Den squishing maden var af en vis alder noget normalt
hay afiliados importantes que lo están aplastando, ganando más de 1,5 millones de dólares cada año solo por el marketing de afiliación.
der er top partnere, der knuser det, tjener mere end 1,5 millioner dollars hvert år fra affiliate marketing alene.
El señor del Sistema Cronus asesinó a mi padre… aplastando a su simbionte de tal manera… que hizo que la sangre del simbionte se mezclara con la de mi padre.
Lord Cronus myrdede min far ved at knuse hans symbiote på en sådan måde, at det tillod symbiotens blod at blive blandet med min fars.
El aceite de oliva virgen extra se produce aplastando las aceitunas entre rodillos de piedra o acero.
Ekstra jomfruolivenolie fremstilles ved at knuse oliven mellem ruller af enten sten eller stål.
segunda dosis de desmadre. cráneo aplastando la locura de artes marciales mixtas.
100 dage til en endnu en omgang røvfed, kranie-smadrende mixed martial arts galskab.
Me uno al ponente en su condena de las medidas violentas contra los manifestantes pacíficos por parte de las fuerzas de seguridad de esos países, aplastando sus aspiraciones democráticas legítimas.
Jeg kan tilslutte mig ordførerens fordømmelse af sikkerhedsstyrkernes voldelige angreb på fredelige demonstranter i disse lande, hvilket har knust deres legitime demokratiske forhåbninger.
Si quieres una visión de futuro… imagina una bota aplastando eternamente a un rostro humano.
Hvis du vil se fremtiden for dig, så forestil dig… en støvle, der tramper på et ansigt til evig tid.
figúrate una bota aplastando un rostro humano, incesantemente.
så forestil dig en støvle, som tramper på et menneskes ansigt- for altid.
Resultater: 88, Tid: 0.2688

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk