Eksempler på brug af Arrancado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Arrancado al cuerno del unicornio, me he apagado.
Por eso está arrancado de raíz y ensangrentado.
¿Lo has arrancado desde el verano?
Har du startet den siden i sommer?Se les han arrancado todas las preguntas.
Alle spørgsmål er fjernet fra dem.Debió haber arrancado la cabeza.
Porque su reino será arrancado de raíz y pasará a otros.
For hans rige bliver rykket op med rode og overgår til andre.Debería haberte arrancado la cabeza cuando tuve la oportunidad.
Jeg skulle have revet dit hoved af, da jeg havde chancen.El texto vejatorio para la ciudad fue arrancado el 14 de noviembre de 1808.
Teksten ydmygende for byen blev startet den 14. november, blev 1808.Células solares Así arrancado.
Så iturevne solceller ud.Por el momento, el servicio sólo ha arrancado en Europa.
nos bajamos en Blanche y arrancado.
slap ved Blanche og opstartet.Alguien la ha arrancado.
Nogen har lirket det op.Computadoras primera tableta se parecían a un ordenador portátil simple que acaba de arrancado el teclado.
Første tablet-computere lignede en simpel bærbar, der netop revet væk fra tastaturet.Ante mi presencia, este rosario fue arrancado de la mano de tu hermano.
¡Le podía haber arrancado la cabeza!
El dulce motor de sus pensamientos ha sido arrancado de su caja.
Hendes tankers smukke redskab er flået fra dets smukke bur.De otro modo, el candelabro será arrancado de su puesto.
I modsat fald bliver lysestagen fjernet fra sin plads.Todo lo que poseía había sido arrancado de él.
El taco está arrancado.
¿Has oído que su corazón fue arrancado?
