Eksempler på brug af Aspectos de su på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
la persona pierda interés por aspectos de su vida que antes eran relevantes.
Los detalles de los períodos de retención para diferentes aspectos de su información personal están disponibles previa solicitud al contactarnos.
Detaljer om tilbageholdelsesperioder for forskellige aspekter af dine personlige oplysninger er tilgængelige på forespørgsel ved at kontakte os.Retrato AstroClick es un atractivo horóscopo interactivo que le permite descubrir todos los aspectos de su carta natal,¡Gratuito!
AstroKlik Portræt er et tiltalende interaktivt horoskop, som sætter dig i stand til at opdage alle sider af dit fødselshoroskop- ganske gratis!Mejorar la calidad de la experiencia turística Un objetivo clave es el de ofrecer a todos los visitantes una experiencia de alta calidad en todos los aspectos de su visita.
Kvalitetsforbedring puede afectar todos los aspectos de su vida, haciendo que las actividades diarias sean miserables y laboriosas.
det kan påvirke ethvert aspekt af dit liv, hvilket gør hverdagens aktiviteter elendige og omhyggelige.Los detalles sobre los periodos de retención para los diferentes aspectos de su Información personal están disponibles,
Oplysninger om opbevaringsperioder for forskellige aspekter af dine personlige data er tilgængelige i vores opbevaringspolitik,Puede que solo realice importantes cambios en muchos aspectos de su vida para sentirse más libre y más completamente usted mismo.
Det er muligt, at du simpelthen vil indføre forskellige omfattende forandringer på flere områder af din tilværelse, så du kommer til at føle dig mere fri og mere fuldt og helt dig selv.Y cuando duermes mal, todos los aspectos de su vida se ven afectados.
Når du ikke kan sove godt om natten, lider hvert andet aspekt af dit liv.Importantes cambios en muchos aspectos de su vida para sentirse más libre
På flere områder af din tilværelse, så du kommer til at føle dig mere friA lo largo del año anterior a esta influencia, muchos aspectos de su vida comenzaron a cambiar.
Gennem det seneste år er der mange områder af din tilværelse, som er begyndt at forandre sig.Les pudo pedir que pensaran sobre los aspectos de su tecnología que pudieran servir a otras secciones de la organización.
Han kunne have bedt dem om at tænke på hvilket del af deres teknologi kunne passe i andre es esencial ofrecer contenido que explique los aspectos de su negocio de manera clara y concisa.
vigtigt at tilbyde indhold, der forklarer aspekterne af din virksomhed på en klar og præcis måde.Para los gerentes más nuevos, puede ser difícil comprender todos los aspectos de su nuevo rol.
For nyere ledere kan det være vanskeligt at forstå alle aspekterne af din nye rolle.Estos fueron los dos aspectos de su rica personalidad
De blev begge aspekter af hendes rige personlighedComparte su ubicación y muchos aspectos de su tecnología con el nuevo Atacama Large Millimeter/ submillimeter Array(ALMA) telescopio[7].
Teleskopet deler nemlig lokalitet og mange aspekter af sin teknologi med det nye Atacama Large Millimeter/Submillimeter Array( ALMA) teleskop[ 7].Algunos de los aspectos de su vida pueden parecer confusos debido a la mentalidad actual.
Nogle aspekter af hans liv kan virke forvirrende på os set i lyset Obviamente esto afectará los aspectos de su vida propia, y también la vida que esta persona comparte con otros.
Dette vil naturligvis påvirke så mange aspekter af hendes liv- og også det liv, som hun deler med andre.Cahan dijo:‘Algunos de los aspectos de su vida pueden parecer confusos debido a la mentalidad de hoy en día.
Cahan sagde:‘ Nogle aspekter af hans liv kan virke forvirrende på os set i lyset dramaturgo y filósofo, y todos esos aspectos de su personalidad se juntaron en el papel supremo de su vida: el papel de Pontífice.
skuespilforfatter og filosof, og alle disse aspekter af hans personlighed mødtes i den høje stilling som pave.Los científicos simplemente«repetimos» algunos aspectos de su estructura en el«formato digital».
Forskere simpelthen« gentagne» nogle aspekter af dens struktur i« digital form».
