AUMENTE - oversættelse til Dansk

øge
aumentar
mejorar
incrementar
aumento
impulsar
elevar
reforzar
potenciar
intensificar
ampliar
forøg
aumentar
incrementar
mejorar
aumento
multiplicar
ampliar
incremento
acrecentar
mayor
at stige
a aumentar
a subir
a crecer
incremento
a elevarse
en aumento
a ascender
a incrementar
levantar
alza
forbedre
mejorar
aumentar
potenciar
reforzar
perfeccionar
boost
aumentar
impulsar
mejorar
potenciar
vokser
crecer
aumentar
cultivar
crecimiento
expanda
hæver
aumentar
elevar
levantar
retirar
subir
aumento
criar
mejorar
plantear
incrementar
styrk
fuerza
reforzar
fortalecer
resistencia
fortaleza
potencia
mejorar
fortalecimiento
dureza
aumentar
at forhøje
incrementar
aumento
para aumentar
incremento
elevación
a elevar
øg
aumentar
mejorar
incrementar
aumento
impulsar
elevar
reforzar
potenciar
intensificar
ampliar
øger
aumentar
mejorar
incrementar
aumento
impulsar
elevar
reforzar
potenciar
intensificar
ampliar
øges
aumentar
mejorar
incrementar
aumento
impulsar
elevar
reforzar
potenciar
intensificar
ampliar
forøger
aumentar
incrementar
mejorar
aumento
multiplicar
ampliar
incremento
acrecentar
mayor
forøges
aumentar
incrementar
mejorar
aumento
multiplicar
ampliar
incremento
acrecentar
mayor
forbedrer
mejorar
aumentar
potenciar
reforzar
perfeccionar
hæve
aumentar
elevar
levantar
retirar
subir
aumento
criar
mejorar
plantear
incrementar
forøge
aumentar
incrementar
mejorar
aumento
multiplicar
ampliar
incremento
acrecentar
mayor
hæv
aumentar
elevar
levantar
retirar
subir
aumento
criar
mejorar
plantear
incrementar

Eksempler på brug af Aumente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Aumente su precio cuando suban los costos?
Hæve din pris, når omkostningerne går op?
Debemos comprometernos para que no aumente las diferencias sociales.
Vi bør forpligte os, således at de sociale forskelle ikke forøges.
Aumente la eficacia con servicios lingüísticos,
Styrk effektiviteten med vores kompetencer inden for sprog,
Aumente o disminuya el brillo sin pérdida de detalle en las altas luces o sombras.
Hæv eller sænk lysstyrken uden tab af detaljer i markeringer eller skygger.
(1. Perla) que nos aumente la fe.
A1 Som forøge vor tro.
Baje o aumente la temperatura con sólo pulsar un botón.
Hæv eller sænk temperaturen ved blot et tryk på en knap.
Ni siquiera que aumente la delincuencia.
Og de må heller ikke forøge kriminaliteten.
Aumente o disminuya el brillo sin prdida de detalle en.
Hæv eller sænk lysstyrken uden tab af detaljer i.
Aumente la seguridad del usuario con herramientas ligeras, incluidos mecanismos fáciles de encender y apagar.
Forøget brugersikkerhed med letvægtsudstyr, der nemt kan klikkes på og af.
Aumente las conversiones con llamadas a la acción individuales.
Øgede konverteringsrater- med personlige calls to action.
Aumente la productividad y calidad.
Forøget produktivitet og kvalitet.
Obtenga tranquilidad, controle los costes y aumente la eficiencia!
Få ro i sindet, omkostningerne under kontrol og forøget effektivitet!
Aumente la productividad de bioprocesos con tecnologías innovadoras.
Øg bioproces produktiviteten med innovative teknologier.
Aumente la velocidad moviendo el selector de velocidad de izquierda a derecha.
Øg hastigheden ved at flytte hastighedsvælgeren fra venstre til højre.
Aumente su productividad mejorando sus destrezas.
Deres produktivitet skal øges gennem en øgning af deres kvalifikationer.
Control de los costes en las Ciencias de la vida- aumente la productividad| Endress+Hauser Compañía.
Omkostningsstyring inden for life science- øg produktiviteten| Endress+Hauser.
Todo ello sin que aumente el consumo ni las emisiones de CO2.
Det vil sige uden større energiforbrug, omkostninger og CO2-udledning.
Si no hay cambios después de una hora, aumente la dosis.
Hvis der ikke er nogen ændring efter en time, øg dosen.
Aumente la distancia entre la.
Ved at øge afstanden mellem.
Si usa latas más grandes, aumente el tiempo de esterilización.
Hvis du bruger større dåser- øg steriliseringstiden.
Resultater: 2702, Tid: 0.0985

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk