Eksempler på brug af Cambiando rápidamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Las ocupaciones del futuro están cambiando rápidamente y los conocimientos y habilidades adquiridos hoy en día no son suficientes para preparar a nuestros estudiantes para la vida.
Fremtidens erhverv har ændret sig hurtigt, og viden og færdigheder, der er erhvervet i dag, forventes ikke at være tilstrækkelige til at forberede eleverne til livet.Enero 2017 La forma en que compramos está cambiando rápidamente y el papel de los minoristas ha cambiado para siempre.
Den måde, vi køber ind på, er i hastig forandring, og detailhandlerens rolle har ændret sig for altid.Sin embargo, el Gobierno ha enviado señales contradictorias al mercado, cambiando rápidamente su posición sobre las tasas
Imidlertid har regeringen sendt blandede signaler til markedet, hurtigt ændret sin holdning om priserTecnología de la información(TI) está cambiando rápidamente el mundo, creando nuevos desafíos
El mundo del trabajo está cambiando rápidamente, con un número cada vez mayor de puestos de trabajo y contratos no convencionales.
Arbejdsmarkedet er i hastig forandring med et stigende antal ikkestandardmæssige job og kontrakter.El campo de la salud está cambiando rápidamente, y hay una necesidad de graduados educados en términos generales con un amplio conocimiento de la asistencia sanitaria y los temas relacionados con el servicio.
Sundhedsområdet er under hastig forandring, og der er behov for bredt uddannede kandidater med en omfattende viden om sundhedssektoren og service-relaterede emner.tornos tradicionales están cambiando rápidamente con la adición de multi-función de máquinas de giro Mill con la capacidad de producir piezas complejas en una sola operación.
drejebænke er under hastig forandring med tilføjelse af multi-funktion Mill Turn maskiner med evnen til at producere komplekse dele i én arbejdsgang.Instagram está cambiando rápidamente y evaluación de la participación, también.
Instagram er under hastig forandring og vurdering af involvering, også.las tendencias que están cambiando rápidamente en el mundo de la moda y el diseño.
der er under hastig forandring i verden af mode og design.estructuras de organización empresarial están cambiando rápidamente.
er business organisatoriske strukturer under hastig forandring.soluciones digitales que permiten a los clientes prosperar en un mundo que está cambiando rápidamente.
der gør det muligt for kunder at trives las oportunidades de aprendizaje continúan cambiando rápidamente.
mulighederne inden for læring fortsætter med at ændre sig hastigt.la India que está cambiando rápidamente en su forma física.
der er hurtigt at ændre i sin fysiske form.Pero, en todas las partes del mundo, estos conceptos tradicionales relacionados con el género están cambiando rápidamente y las etiquetas ya no están tan definidas.
Men disse traditionelle opfattelser af køn er under hastig forandring i hele verden, og etiketterne vibrar en el contacto eléctrico, cambiando rápidamente entre encendido y apagado.
at hoppe på eller skure mod den elektriske kontakt, så der skiftes hurtig mellem til og fra.están cambiando rápidamente y avanzar casi a diario.
er under hastig forandring og fremme næsten på daglig basis.controlar un gran pile-up, ves cambiando rápidamente de continente.
pileup er for stor for dig, skift hurtigt mellem kontinenterne.que ya están cambiando rápidamente.
der allerede er i hurtig forandring.la India que está cambiando rápidamente en su forma física.-.
der er hurtigt at ændre i sin fysiske form.El perfil religioso del mundo está cambiando rápidamente, impulsado principalmente por las diferencias en las tasas de natalidad
Verdens religiøse profil er under hastig ændring- først og fremmest som følge dels af forskelle i fødselsrater
