Eksempler på brug af Simplemente cambiando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aumentar o disminuir la dificultad del juego, simplemente cambiando el número de algunas variables.
Øge eller formindske spillets sværhedsgrad ved blot at ændre antallet af nogle få variabler.puedas cambiar fácilmente un color de la página web simplemente cambiando el fondo principal.
du nemt kan independientemente de lo que realmente esté sucediendo" afuera", simplemente cambiando el contenido de la conciencia".
elendigt uanset, hvad der faktisk foregår udenfor, blot ved at ændre bevidsthedens indhold.Usted puede hacer la operación anterior para todas las redes almacenados, simplemente cambiando el nombre de la red.
Du kan gøre driften ovenfor for alle netværk, der er gemt, blot ændre navnet på netværket.para lograr tonos suaves y brillantes, simplemente cambiando la presión se aplican a las teclas.
opnå både blød og lyse toner ved blot skiftende pres de gælder for nøglerne.Usted puede reparar problemas de sincronización de audio y vídeo en primer caso, simplemente cambiando el retardo de audio.
Du kan reparere audio video sync spørgsmål i første tilfælde ved blot at ændre lydforsinkelsen.Esto significa que es posible ajustar en detalle el consumo energético simplemente cambiando el ángulo de las hélices.
Det betyder, una persona puede cambiar su futuro simplemente cambiando su actitud"- Oprah Winfrey.
en person kan mejorar el entorno de trabajo, simplemente cambiando el rendimiento del techo.
forbedre arbejdsmiljøet- blot ved at ændre loftets ydeevne.más pequeñas simplemente cambiando el tamaño del catéter.
mindre mus ved blot at ændre kateteret størrelse.que EDVAC corrió podría cambiar simplemente cambiando el contenido de la memoria de la computadora.
der kunne EDVAC løb puede cambiarlo fácilmente simplemente cambiando la anchura y altura del imarco en su sitio web.
er 700px x 400px, men du kan nemt ændre ved blot at ændre bredden og højden af iframe på din hjemmeside.Por lo tanto, se puede obtener el nombre de usuario de Skype cambió simplemente cambiando la dirección de correo electrónico vinculada con la cuenta de Microsoft.
Derfor, du kan få din Skype-brugernavn podía ser reemplazado simplemente cambiando el contenido de la memoria del computador.2.
der kunne EDVAC løb La mejor forma de combatir esto es permitir que el cerebro se tome un descanso o simplemente cambiando tu actividad para centrarte en algo nuevo.
Den bedste måde at bekæmpe dette på er ved at tage en“ hjernepause” eller blot flytte din aktivitet til at fokusere på noget nyt.Esta retrocompatibilidad nos permite migrar nuestros proyectos basados en anteriores modelos simplemente cambiando la tarjeta microSD de dispositivo tras actualizar el sistema en nuestro anterior modelo de Raspberry PI;
Denne bagudkompatibilitet tillader os puede lograr un aspecto de primera calidad en una escalera básica simplemente cambiando a componentes de roble".
illusionen om mere plads, for eksempel, mens du kan opnå et præget udseende på en grundlæggende trappe ved blot at skifte til egekomponenter.“.que no va a desaparecer, simplemente cambiando la configuración a sus valores predeterminados.
som ikke vil gå væk ved blot at ændre indstillinger tilbage til din standard dem.incluso nuestra propia química del cuerpo- simplemente cambiando las posiciones del cuerpo.
måske endda vores egen kropskemi- simpelthen ved at ændre kroppens stilling.incluso la química de nuestro cuerpo- simplemente cambiando la posición del cuerpo.
måske endda vores egen kropskemi- simpelthen ved at ændre kroppens stilling.
