CANTABA - oversættelse til Dansk

• sang
• synger
• synge
• sunget
• den sang

Eksempler på brug af Cantaba på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Antes cantaba mucho.
Før sang jeg meget.

Cantaba mucho en ese entonces.
Der blev sunget meget dengang.

Y los domingos cantaba en el coro de la iglesia.
Og jeg sang hver søndag i kirkens kor.

Cantaba en voz baja para si misma.
Sang jeg lavt for mig selv.

El hermano de Ivy la cantaba cuando venía de las plantaciones de tabaco.
Ivys bror plejede at synge den, når han kom hjem fra tobaksmarkerne.

Me cantaba algunas veces.
Hun sang for mig, nogle gange.

Yo ésta la cantaba de pequeñita sin parar.
Spillede på dem, sang de små fløjter uden ophør.

Cantaba mientras trabajaba.
Han sang medens han arbejdede.

Cantaba mis pronósticos.
Jeg plejede at synge prognoserne.

Algo así cantaba en los 70.
Det er som de sang i 70'erne.

Y los domingos cantaba en la iglesia.
Om søndagen sang jeg i kirkekoret.

Cantaba bien el tío,
Hun sang i hvert fald godt,

Cantaba por su padre.
Han sang det for sin far.

Que cantaba y decía.
Hun sang og sagde.

Cantaba para ustedes June, de diez años de edad.
Det var den 10 år gamle June, der sang.

Cantaba en las obras de la escuela, en coros.
Jeg sang i skole stykker, kor.

Cuanto más cantaba, más me molestaban.
Jo mere jeg sang, desto mere mobbede de mig..

Cantaba en las calles.
Hun sang på gaden.

Cantaba en cuatro idiomas.
Hun sang på fire sprog.

Cantaba para los hunos.
Hun sang for tyskerne.