Eksempler på brug af Capaz de aplicar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
será capaz de aplicar cuando él/ ella llega a la edad de 15 años.
Plasticon Composites selecciona la composición correcta de fibra de vidrio y es capaz de aplicar, maquinar y laminar este material a los productos garantizados con la más alta resistencia mecánica.
Plasticon Composites vælger den korrekte sammensætning af glasfibre og er stand til at anvende, forarbejde og laminere dette materiale, så der garanteres produkter med en optimal mekanisk styrke.Con la realización de este Máster serás capaz de aplicar tus conocimientos, no sólo en el área de I+D clínico, sino en materia de farmacoeconomía,
Efter afslutningen af denne master vil du kunne anvende din viden, ikke kun inden for klinisk id,una impresora regular sea capaz de aplicar el medicamento en el patrón de un código QR,
det medicinske stof i fremtiden vil kunne påføres i QR-kode mønsteret af en almindelig printer,la evolución de la protección de los derechos humanos y capaz de aplicar este conocimiento en su práctica futura.
udviklingen El programa de estudio de Psicología Organizacional está diseñado para preparar a un psicólogo capaz de aplicar los conocimientos y métodos actuales en psicología,
Studieprogrammet Organisationspsykologi er designet y será capaz de aplicar estas teorías y este conocimiento histórico para responder preguntas específicas relacionadas con las tendencias
vil være i stand til at anvende disse teorier og denne historiske viden lo que aumenta el daño que es capaz de aplicar para un solo clic
øge den skade, som han er i stand til at ansøge om et enkelt klikEn realidad este es el propósito de toda enseñanza- ser capaz de aplicar los conocimientos adquiridos en la vida,
Faktisk, det er målet for enhver undervisning er el en-21 aparecen nuevas formas de autodefensa y será capaz de aplicar los misiles"Aire-aire", que probablemente le ayudará en la lucha contra bandas combatientes de la ejecución de misiones de combate.
nye måder af selvforsvar, og han vil være i stand til at bruge missiler" Air", der sandsynligvis vil hjælpe ham El alumno que apruebe esta calificación será capaz de aplicar mayor problema a nivel de habilidades para resolver problemas
Den studerende, der fuldfører denne kvalifikation vil være i stand til at anvende højere niveau problemløsning færdigheder og kritisk,práctica para capacitar a un profesional capaz de aplicar habilidades informáticas, matemáticas
praktiske grundlag for uddannelse af en professionel, der er i stand til at anvende IT, matematiskese dio cuenta de que él era capaz de aplicar los métodos de vectores que había venido desarrollando desde 1832(que se describe en el prefacio de Die Lineale Ausdehnungslehre)
han indså, El alumno que apruebe esta calificación será capaz de aplicar mayor problema a nivel de habilidades para resolver problemas
Den studerende, der med succes afslutter denne kvalifikation, vil være i stand til at anvende højere niveau problemløsningsevner og kritisk, reflekterende tankegang påel alumno demuestre que es capaz de aplicar todos los conocimientos impartidos en las diferentes materias
den studerende demonstrerer, usted también será capaz de aplicar diariamente sus conocimientos de Inglés
du vil også være i stand til at anvende daglig dit engelsk videnpor lo tanto, capaz de aplicar esta información a similares
er derfor i stand til at anvende disse oplysninger capacidad de crecer profesionalmente en la competencia Ser capaz de aplicar los principios de la ingeniería eléctrica/ equipo,
evne JAW FENGfue capaz de aplicar el diseño modular en la fabricación de máquinas de embalaje,
JAW FENGvar i stand til at anvende modulopbygget design i fremstilling af emballeringsmaskiner,práctica para capacitar a un profesional capaz de aplicar las habilidades informáticas, matemáticas
praktiske grundlag for 
