CIERTOS SITIOS - oversættelse til Dansk

• bestemte websteder
• visse websteder
• visse steder
• bestemte steder
• visse sider
• bestemte sider
• visse websites

Eksempler på brug af Ciertos sitios på Spansk og deres oversættelser til Dansk

objetivo impulsar el tráfico por ciertos sitios, lo que hace que el ingreso para los propietarios.
det har til formål at øge trafik for visse sider, og igen, tjene penge til ejerne.

Muchos de estos tipos de amenazas redirigir a ciertos sitios porque su intención principal es ayudar a los propietarios de sitios gana dinero del tráfico.
En masse af disse former for trusler omdirigere til visse steder, fordi deres vigtigste hensigt er at hjælpe webstedsejere tjener penge fra trafik.

Si él o"extender" la puede imponer limitaciones en el acceso a ciertos sitios.
Hvis de, de" handle op" kan pålægge begrænsninger på adgangen til visse websteder.

para la correcta visualización de ciertos sitios.
for korrekt visning af bestemte websteder.

se persigue el objetivo de generar tráfico a ciertos sitios, y a su vez, hacer el ingreso para los propietarios.
det har til formål at generere trafik til bestemte steder, og til gengæld gøre indkomst for ejere.

Secuestradores existen para redirigir a los usuarios a ciertos sitios porque los dueños de esos sitios de ganan dinero del tráfico.
Flykaprere eksisterer for at omdirigere brugerne til visse steder, fordi ejerne af disse steder tjene penge fra trafik.

ISPs puedan abusar de este sistema cambiando las direcciones de búsqueda de ciertos sitios.
almindeligt for hackere og internetudbydere at misbruge dette system ved at ændre opkaldsadresserne for bestemte websteder.

Pretenden dirigir a ciertos sitios porque sus propietarios emplean los secuestradores para generar tráfico para sus sitios..
De sigter mod at omdirigere til visse steder, fordi deres ejere ansættelse af flykaprere til at generere trafik til deres websteder.

bloquear el acceso a ciertos sitios y calcular la cantidad de tráfico gastado.
blokere adgangen til bestemte websteder og beregne mængden af brugt trafik.

con la ayuda de los archivos GIF, diseñan ciertos sitios.
der ved hjælp af GIF-filer udarbejder bestemte websteder.

Entre otras características útiles está la capacidad de denegar el acceso a ciertos sitios(esto es muy popular entre los padres).
Blandt andre nyttige funktioner er evnen til at nægte adgang til bestemte websteder( dette er meget populært hos forældre).

Tanto tu e-mail como ciertos sitios pueden continuar funcionando
Din e-mail og visse sites kan fortsat virke,

También puede desbloquear ciertos sitios o páginas enteras
Du kan også fjerne blokering af bestemte websteder eller hele sider

Deshabilitar y negarse a recibir cookies puede hacer que ciertos sitios sean poco prácticos o difíciles de visitar y usar.
Deaktivering og afvisning af at modtage cookies kan gøre nogle websteder utilgængelige eller vanskelige at besøge og bruge.

Las aplicaciones de este tipo normalmente se emplearían en la promoción de ciertos sitios, servicios web, productos,
Apps af denne type vil typisk blive ansat i fremme af bestemte sites, web-services, produkter,

Aunque ciertos Sitios pueden pedirle permiso para usar su información personal para determinados fines,
Selv om visse steder kan bede om tilladelse til at bruge dine personlige oplysninger til visse formål,

Por ejemplo, un sulfito de hidrógeno puede tener una gran afinidad por ciertos sitios del ingrediente activo POWAIR.
For eksempel kan et hydrogen sulfit har en stor affinitet for visse lokaliteter af ONA aktive bestanddel.

La desactivación y el rechazo de recibir cookies pueden hacer ciertos sitios impracticables o difícil de visitar y usar.
Deaktivering og afvisning af at modtage cookies kan gøre nogle websteder utilgængelige eller vanskelige at besøge og bruge.

el secuestrador de navegador tiene como objetivo impulsar el tráfico por ciertos sitios, lo que hace que el ingreso para los propietarios.
redirect virus har til formål at øge trafik for visse web-sider, og dermed tjene profit til ejerne.

que impide que ciertos sitios aparezcan en la búsqueda de Google.
der blokerer for bestemte websteder, der vises i Google-søgning.