Eksempler på brug af Cliente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Todos los huéspedes deben presentar una identificación con foto al momento del check-in que coincide con el nombre del cliente en la reserva y tienen que firmar el contrato de alojamiento.
Alle El cliente también puede rescindir el contrato
firmar un acuerdo para no robar a ningún cliente cuando abandone su puesto.
agradable para cualquier tipo de cliente.
hyggelig indkvartering for enhver form for gæst.Ahora recuerda. El arma del cliente es el dinero. De eso va a querer hablar.
Si es cliente o usuario de nuestros servicios,
El cliente asumirá la garantía de
Køber overtager garantien for,comprender los sistemas que se van a utilizar como cliente al servidor.
forstå hvilke systemer du vil bruge som klienter til server.productos sin especial esfuerzo por parte del cliente.
produkter uden behov for yderligere handling fra forbrugerens side.Un cliente tiene que entender
En forbruger bør forstå,formas con un tanque de esquina baño cada cliente puede crear un diseño interior único.
former for toilet skåle med en vinkeltank hver køber kan skabe et unikt interiør design.Rapid Information Overlay Technology, a algún cliente.
der hedder” Riot” eller” Rapid Information Overlay Technology" til nogen klienter.los gráficos para atraer la atención del cliente en entornos comerciales
at bruge farve og grafik til at tiltrække forbrugerens opmærksomhed i detailhandelsmiljøet,(Si usted es cliente, esto significa que será responsable de cualquier pérdida
Hvis du er forbruger, betyder dette, at du vil være ansvarlig for ethvert tabtratar de convencer al representante del banco en la fiabilidad y la solvencia de su cliente.
så skal du forsøge at overbevise bankens repræsentant for pålideligheden og solvensen af din køber.En un entorno comercial sumamente competitivo, comprendemos la necesidad de que sus productos se distingan de los demás y de atraer la atención del cliente.
I et yderst konkurrencepræget detailmiljø forstår vi behovet for at differentiere dit produkt fra mængden og tiltrække forbrugerens opmærksomhed.tenemos diferentes modelos que se pueden personalizar para cada cliente.
der kan tilpasses til hver enkelt køber.La siguiente es una muestra de algunos de los comentarios que contrastan disponibles en relación con los resultados PhenQ del cliente.
Følgende er et udsnit af flere af de kontrasterende anmeldelser let tilgængelige vedrørende PhenQ forbrugerens resultater.poder ofrecerte la mejor atención y asesoramiento posibles como cliente.
vi kan yde den bedst mulige service og rådgivning til dig som forbruger.En esa situación, de conformidad con la Directiva 2006/112/CE, no es necesario inscribirse en el registro del IVA en el Estado miembro del cliente.
I denne situation behøver erhvervsaktøren i henhold til Rådets direktiv 2006/112/EF1a ikke at lade sig momsregistrere i forbrugerens medlemsstat.
