COMPONE - oversættelse til Dansk

• består
• udgør
• er sammensat
• komponerer
• omfatter
• skriver
• bestod
• udgøres
• komponeret

Eksempler på brug af Compone på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Se compone de varios aminoácidos que actúan con precisión
Den indeholder flere aminosyrer,

Se llena con nitrógeno delgada y compone de vidrio de borosilicato de sosa y cal.
Det er fyldt med tynd nitrogen og sammensat af natronkalk borosilikatglas.

El producto es promovido como un suplemento natural compone de ingredientes naturales.
Produktet fremmes som et naturligt supplement, der består af naturlige ingredienser.

Aparte de cantar, este joven compone y actúa.
Foruden at komponere, synger han og spiller skuespil.

Un conjunto de grupos de anuncios compone una campaña.
En samling af annoncegrupper danner en kampagne.

Una colección de grupos de anuncios compone una campaña.
En samling annoncegrupper danner en kampagne.

Déjeme decirle quién compone este gobierno.
Lad mig fortælle Dem, hvem denne regering består af.

En siete años compone 250 canciones.
Han havde på to år lavet 250 sange.

Su valor representa el rendimiento agregado de todos los stocks que compone.
Dets værdi repræsenterer den aggregerede præstation af alle de aktier det består af.

Al mismo tiempo compone su primera sinfonía.
De arbejde med at komponere sin første symfoni.

Que es un crédito hipotecario y cómo se compone.
Hvad er et realkreditlån og hvordan et det sammensat?

Finalmente una empresa no es otra cosa que el equipo que la compone.
En virksomhed er ikke bedre end det team, den består af.

Además, también compone.
Desuden komponerer hun.

Y también compone.
Han komponerer også.

El contenido que compone estos sitios y artículos no es responsabilidad de Alcatraz Cruises,
Indhold, der udgør disse websteder og artikler, er ikke ansvarlig for Alcatraz

Se compone de un amplio y soleado DORMITORIO con confortable cama doble(cama queen size con colchón de espuma viscoelástica),
Det er sammensat med en stor og solrig soveværelse med komfortabel dobbeltseng( queen size seng med memory foam madras),

Ingredientes La combinación de ingredientes que compone Foligain Hombre con 10% Trioxidil es lo que hace que este spray tópico intensivo sea único.
Ingredienser Den specielle kombination af ingredienser, der udgør formlen for Foligain med 10% Trioxidil ™ til mænd, er det der gør denne intensive topiske spray så unik.

Se compone de carne de pato 50%,
Det er sammensat af 50% andekød, 36%- frugt og grønt udgør 14% af urter,

este roedor que compone la fauna de la Cordillera de los Andes prefiere las zonas rocosas agrestes con muy poca vegetación.
foretrækker denne gnaver, som komponerer Andesbjergens fauna, rude stenrige områder med meget lidt vegetation.

La mascota acústica felt compone la mayor parte del campo de absorción acústica,
Den akustiske PET felt udgør størstedelen af feltet lydabsorption, filtrering begge og toppen