Eksempler på brug af Comprobaremos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comprobaremos el sistema del operador para decidir
Primero lo comprobaremos para asegurarnos de que todo esté en orden.
Lo comprobaremos en mayo.
Det skal vi undersøge i maj måned.Normalmente, comprobaremos los precios como parte de nuestro proceso de expedición para que.
Vi kontrollerer normalt priser som en del af vores afsendelsesprocedurer, så.Lo comprobaremos y luego lo eliminaremos permanentemente de nuestros servidores".
Vi tjekker det og sletter det derefter permanent fra vores servere.'.Lo comprobaremos y se incluirá su nombre.
Det vil vi undersøge, og Deres navn Comprobaremos la información que recibió, señora Comisaria.
Vi vil tjekke de oplysninger, De fik, fru kommissær.Comprobaremos tus aplicaciones de escritorio y tus equipos por ti.
Comprobaremos que los datos básicos de las cuentas son los mismos.
Vi kontrollerer, at dine grundlæggende kontooplysninger er de samme.Y comprobaremos la fortaleza de nuestro apoyo.
Og vi skal teste sureness af vores fod.Comprobaremos hospitales y clínicas.
Jeg får tjekket hospitalerne.Comprobaremos y llenaremos los generadores secundarios.
Vi skal tjekke og opfylde backup-generatorerne.Comprobaremos bajo qué condiciones se produjo la prohibición.
Dentro de unos años comprobaremos quien estaba en lo cierto.
Comprobaremos los mensajes.
Wu y yo comprobaremos los hospitales.
Wu og jeg tjekker hospitalerne.Esta noche lo comprobaremos.
I aften skal du vise mig det.Enviaremos la sonda robot MALP, comprobaremos la viabilidad y nos marcharemos.
MALP-robotsonden tjekker for levedygtighed og så tager vi af sted.Bien. Joe y yo lo comprobaremos.
Godt, Joe og jeg tjekker det.Reuniré a mi equipo y lo comprobaremos.
