Eksempler på brug af Conquistará på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
él afirma simplemente que su fe conquistará la realidad.
No tiene compasión de sus enemigos, a quienes conquistará completamente y los mandará a un"un lago de fuego que arde con azufre" v.
Han har ingen barmhjertighed overfor sine fjender, som han fuldstændigt vil overvinde og sende til” ildsøen, der brænder med svovl”( vers 20).Juego de estrategia en el que controlas el clan ninja de oro que conquistará el clan ninja rojo.
Años después de su visita a Fernando el Católico, le envía un mensaje en que le profetiza que conquistará Jerusalén, pero el rey muere unos días más tarde.
År efter hans besøg i Ferdinand sender en besked om, at profetier, der vil erobre Jerusalem, men kongen dør et par dage senere.en especial la juventud con su lucha, la conquistará y enviará dichas construcciones del capital y sus organizaciones al basurero de la Historia!
især i ungdommens kamp vil den sejre og sende kapitalismen og historieforfalskningen på historiens losseplads!Cristo la conquistará por medio de ella, porque desea que las victorias de la Iglesia ahora
Tampoco conquistará prestigio porque en sus llamamientos a las masas manifieste pretensiones a un papel dirigente.
Det vinder heller ikke nogen autoritet ved i sine erklæringer over for masserne at gøre krav på at spille en førende rolle.El diseño atractivo de la bicicleta Kettler Speedy Princess 10 pulgadas conquistará los corazones de todas las pequeñas princesas de nuestra casa.
Entonces atacará las ciudades que están a la orilla del mar, y a muchas de ellas las conquistará.
Så vender han opmærksomheden mod landene langs Middelhavets kyst og erobrer en del af dem.Para ellos esto significa el fin de las luchas de su Mesías que matará a Gog y a Magog y conquistará el mundo entero.
Det udlægger de: indtil den strid, hvori deres Messias skal dræbe Gog og Magog og erobre hele verden.Dale a una chica un par de zapatos buenos y conquistará el mundo.".
Giv en pige et par gode sko, så kan hun erobre verden.ejército más fuerte y un mayor acceso a los recursos eventualmente desafiará y posiblemente conquistará a los países más débiles.
Punch Boxing 3D conquistará tus sentidos.
Punch Boxing 3D erobre tus sanser.MUTONG nacional conquistará el mercado y el mundo
MUTONG vil erobre markedet og verdenPendientes de diamantes negros para hombre conquistará los corazones con su aspecto agraciado
Sort diamant øreringe for mænd vil overvinde, hjerter med deres yndefuldetodo lo que necesita hacer es hacer su banda con la que turbas conquistará más barrios
alt du behøver at gøre er at gøre dit band med som mobs vil erobre mere end kvartererque se convertirá en un habitante del mundo cruel que conquistará a través de su habilidad y astucia.
du Inevitable del poder político por la clase trabajadora también conquistará para la enseñanza tecnológica, teórica y práctica,
Der kan imidlertid ikke herske tvivl om, at arbejderklassens uundgåelige erobring af den politiske magt også vil føre til,la conquista inevitable del poder político por la clase obrera conquistará también para la enseñanza tecnológica el puesto teórico y práctico que le corresponde en las escuelas del trabajo.
også vil føre til, at den teknologiske undervisning, både den teoretiske og den praktiske, erobrer sin plads i arbejdernes skoler.el combate de los pueblos de Irán y Palestina conquistará nuevas alturas impulsando el movimiento de liberación nacional
Palæstinas folks modstand og kamp vil erobre nye højder ved at fremskubbe den nationale befrielsesbevægelse
