CONTAR - oversættelse til Dansk

regne
contar
confiar
llover
esperar
calcular
figura
considerar
aritmética
pensando
prever
fortælle
decir
contar
informar
hablar
saber
indicar
explicar
comunicar
avisar
narrar
have
tener
haber
jardín
contar
disponer
llevar
poseer
estar
recibir
stole
confiar
sillas
contar
depender
confianza
asientos
sillones
creer
fiar
sige
decir
afirmar
hablar
manifestar
señalar
expresar
contar
optælling
recuento
conteo
contar
censo
conde
enumeración
la cuenta
número
råde
aconsejar
disponer
contar
consejo
recomendar
poseer
prevalezca
har
tener
haber
jardín
contar
disponer
llevar
poseer
estar
recibir
fortæller
decir
contar
informar
hablar
saber
indicar
explicar
comunicar
avisar
narrar
fortæl
decir
contar
informar
hablar
saber
indicar
explicar
comunicar
avisar
narrar
regnet
contar
confiar
llover
esperar
calcular
figura
considerar
aritmética
pensando
prever
regnes
contar
confiar
llover
esperar
calcular
figura
considerar
aritmética
pensando
prever
fortælles
decir
contar
informar
hablar
saber
indicar
explicar
comunicar
avisar
narrar

Eksempler på brug af Contar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En ella vamos a contar un poco más bajo.
På det vil vi fortælle lidt lavere.
No estoy seguro de poder contar con el señor Garrad.
Jeg er ikke sikker på, at jeg kan stole på mr. Garrad.
Quiero contar qué está sucediendo ahora en su planeta.
Jeg vil gerne fortælle jer, hvad der nu sker på jeres planet.
Anthony, siempre supe que podía contar contigo.
Anthony, jeg har altid kunnet stole på dig.
Puedo contar con algunos hombres.
Jeg har nogle mænd, vi kan stole på.
Para instrucciones de eliminación Tuvaro Toolbar, contar con el siguiente paso.
Tuvaro Toolbar Fjernelse instruktioner, stole på den næste passage.
Contar con la ayuda de los adolescentes locales para repartir información promocional a sus amigos.
hjælp fra lokale teenagere til at videregive salgsfremmende oplysninger til deres venner.
¿Quieres contar la historia de tu empresa?
Skal vi fortælle din virksomheds historie?
Contar nuestra verdad es la herramienta más poderosa que tenemos».
At sige sandheden er det mest magtfulde redskab, vi har«.
A veces es difícil contar lo que uno vivió.
Nogle gange er det jo svært at sige, hvad der præger én.
No puedo ni contar la cantidad de gente que dijo.
Jeg har ikke tal på, hvor mange der har sagt.
Acabo de contaros los secretos del chamán.
Jeg har lige givet jer shamanernes hemmeligheder.
¿Puedo contar con que tú me seguirás pagando?
Kan jeg regne med at du stadig betaler mig?.
A pesar de contar con un diagnóstico.
Selvom jeg har en diagnose.
Señora Blanchard, sólo le puedo contar lo que vi, que es nada.
Frøken Blanchard, jeg kan kun fortælle dig hvad jeg ser, hvilket er ingenting.
¿Nos puede contar un poco acerca de cómo tiene a los rehenes?
Kan du fortælle os lidt om, hvordan gidslerne har det?
Espero poder contar con su voto.
Håber, jeg har din stemme.
Espero contar con más tiempo en una próxima ocasión.
Håber jeg har mere tid næste gang.
¿Pueden contar contigo o no?
Kan de regne med dig?
¿Así que puedo contar contigo para que entre en razón?
Så kan jeg regne med, at du vil prøve at snakke hende til fornuft?
Resultater: 10172, Tid: 0.4733

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk