OPTÆLLING - oversættelse til Spansk

• recuento
• conteo
• contar
• censo
• conde
• enumeración
• contando
• la cuenta
• número
• cuenta
• recuentos

Eksempler på brug af Optælling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tilbage til cellerne til optælling.
Vuelvan a sus celdas para el pase de lista.

Igen brugte han en mekanisk anordning, der ligner hans optælling bord.
Una vez más utilizó un dispositivo mecánico similar a bordo de su cuenta.

Moveo pedometer( beta)- Moveo holder optælling af dine skridt.
Moveo pedometer(beta)- Moveo lleva la cuenta de sus pasos.

Han var en håndværker på opførelse af et papir, optælling af symbolerne for at sikre, at formler ikke brød på en linje.
Él era un artesano en la construcción de un documento, contando los símbolos para asegurarse de que las fórmulas no se rompió a través de una línea.

Optælling på børn til at holde dig informeret om,
Contando con los niños a mantenerse informados sobre

Spillet er velegnet til børn math vores børn, der ønsker at træne hastighed optælling og kan også bruges til at se, hvor hurtigt vores børn i matematik.
El juego es adecuado para niños de matemáticas a nuestros niños que quieren entrenar conteo velocidad y también se puede utilizar para ver cómo nuestros hijos en matemáticas rápido.

Efter en optælling af arter i 2013, blev der i alt mere
Tras un censo de especies en 2013,

På, år og optælling, den nuværende polaritet Chron er afgjort temmelig lang
A, años y contando, El Cr polaridad de la corriente es, sin duda bastante

med 3rd parter og bruges til at analysere markedet og øge føringen optælling og website trafik.
se utiliza para analizar el mercado y aumentar su conteo y tráfico del sitio web de plomo.

Optælling af store olieimportører data.
Censo de grandes importadores de petróleo,

Fernando de la Rocha og Fontecilla, IV optælling af Andesbjergene, V Marquess of Good Succes.
Fernando de la Rocha y Fontecilla, IV conde de los Andes, V marqués de Buen Suceso.

Værdien af det arbejde, som bot, optælling i hans favør fakta såsom tilsætning af kategorier,
El valor del trabajo que realiza el bot, contando a su favor hechos tales

der hjælper begyndere lære ensemble teknikker, såsom grundlæggende optælling, rytmiske teknikker og lytter.
ayuda al principiante a aprender técnicas de ensamble, tales como conteo básico, técnicas rítmicas y de escucha.

Han lavede en optælling af de rumænske sigøjnere
Realizó el censo de los judíos y gitanos rumanos,

Optælling i forfatningen af visse rettigheder skal ikke fortolkes for at benægte
La Carta de Derechos establece que“la enumeración en la Constitución, de ciertos derechos,

Otto også udnævnt en optælling Palatine i skikkelse af Eberhard bror,
Otón también designó a un conde palatino en la persona del hermano de Everardo,

Optælling her er i antallet af platforme, som du overvinde,
Contando aquí es en el número de plataformas que pases por encima,

I dette hus nemt sove op til 6 personer, men kan rumme op til 8 pax optælling på den dobbelte sovesofa i stue/ spisestue.
En esta casa dormir cómodamente hasta 6 personas, el objetivo puede alojar hasta 8 pax doble conteo en el sofá cama en la sala de estar/ comedor.

Hvert år de foretager en kænguru optælling, hvor de forsøger at tælle antallet af dyr med henblik på at.
Cada año se lleva a cabo un censo de canguros donde tratan de contar el número de animales con el fin de decidir cuántos se pueden cazar.

Funktionerne har med overførsel og optælling af skrifttyper fra skrifttype-servere til klienter,
Las funciones tienen relación con la transferencia y la enumeración de tipografías desde los servidores de tipografías a los clientes,