Eksempler på brug af Controlar todo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
no podían controlar todo el territorio.
kunne ikke kontrollere hele området.El ego por querer controlar todo.
LYSTEN til at ville kontrollere alting.Estabas intentando controlarnos de la misma forma que intentas controlar todo.
¿tiene idea de lo difícil que es controlar todo el pasado?
Hvor svært det er at overvåge hele DownTime?No trates de controlar todo.
Variyaga. Lad være at styre alt.¿Lo ves? Siempre tienes que controlar todo lo que hago.
Du vil kontrollere alt, hvad jeg gør.Hoy no es necesario pararse frente a una computadora y controlar todo el proceso.
I dag behøver du ikke stå foran computeren og kontrollere hele processen.Y bueno, si se puede controlar todo y organizar.
Og godt, hvis du kan styre det hele og organisere.¿Por qué los adultos siempre tienen que controlar todo?”?
Hvorfor vil i voksne altid kontrolere alt!?Olvídate de tu necesidad de controlar todo.
Drop dit behov for at kontrollere alt.Debes dejar de intentar controlar todo.
Hold op med at styre alting.Harriet es una empresaria retirada que intenta controlar todo a su alrededor.
Harriet er en pensioneret forretningskvinde, der forsøger at styre alt omkring sig.¿Tienes que controlar todo?
Er du nødt til at styre alt?Soy absolutamente perfeccionista y quiero controlar todo.
Jeg er meget perfektionistisk og vil gerne have styr på tingene.Por eso necesita controlar todo.
Og derfor har hun brug for at kontrollere alting.Puedo librarme de una reportera, no controlar todo el cuarto poder.
Básicamente para ser capaces de controlar todo el proceso.
Alt dette for at kunne styre hele processen.Pero con las armas, podemos controlar todo.
Men med våbnene kan vi styre alt.Una parte esencial de nuestra estrategia es probar y controlar todo, desde los métodos de trabajo hasta los tejidos
Renuncia a esa sensación de querer controlar todo lo que ocurre a tu alrededor.
Giv afkald på følelsen af at ville kontrollere alt, hvad der sker omkring dig.
