DECIDE USAR - oversættelse til Dansk

• du beslutter dig for at bruge
• du vælger at bruge
• du vælger at benytte
• du beslutter at anvende
• du vælger at anvende
• du vælger at bære

Eksempler på brug af Decide usar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

así que, si decide usar un producto dado,
derfor hvis du beslutter sig for at bruge det givne lægemiddel,

Si usted decide usar para la decoración, plantas artificiales- ver por su limpieza
Hvis du beslutter at bruge til dekoration, kunstige planter- se for deres renlighed

Si decide usar Farsali Rose Gold como un producto independiente,
Hvis du beslutter at bruge Farsali Rose Gold som et enkeltstående produkt,

Si usted decide usar pastillas para perder peso,
Hvis du beslutter at bruge vægttab piller,

Si su organización decide usar el modo de entrada única,
Hvis din organisation vælger at bruge denne tilstanden enkelt indtastning,

Cuando una compañía decide usar evaluaciones, debería basarse en un análisis previo de lo que quieren evaluar
Når en organisation i starten beslutter sig for at anvende assessments, bør dette være baseret på en indledende analyse af,

Si cambia de opinión y decide usar otro color para una parte del cuerpo,
Hvis du ændrer mening og beslutter at bruge en anden farve for en del af kroppen,

Si usted decide usar uno, asegúrese de elegir un confiable.
Hvis du vælger at bruge en, skal du sørge for, at du vælger et legitimt.

Si usted decide usar la versión gratuita,
Hvis du vælger at bruge den gratis version,

Si usted decide usar las pastillas de pérdida de peso
Hvis du beslutter at bruge vægttab piller

Decide usar este símbolo en 1919, cuando establece su empresa de fabricación de vehículos.
Han beslutter at bruge dette symbol i 1919, hvor han etablerer sit bilfirma.

Si decide usar un producto de distribución gratuita, preste especial atención durante su instalación.
Hvis du beslutter at bruge et freeware-produkt, skal du især være opmærksom på installationsprogrammet.

El equipo decide usar la biblioteca de documentos para administrar notas de prensa,
Teamet beslutter at bruge biblioteket dokumenter til at administrere presse udgivelser,

Por eso, si usted decide usar tales medios, mantener el equilibrio hormonal en jaque al dar forma sistemática de sangre para determinar el nivel de hormonas.
Det er derfor, hvis du beslutter at anvende sådanne midler, holde din hormonbalance i skak, regelmæssigt at donere blod til at bestemme niveauet af hormoner.

El equipo decide usar la biblioteca de documentos para administrar notas de prensa,
Teamet bestemmer sig for at bruge biblioteket Dokumenter til administration af pressemeddelelser,

Si usted decide usar el agua, el uso del agua caliente primero para aflojar los poros tapados.
Hvis du beslutter at bruge vand, først bruge varmt vand til at løsne tilstoppede porer.

Por ejemplo, si decide usar tecnología SSL,
Eksempelvis hvis du beslutter at bruge SSL-teknologi, kontrollere,

Si no tiene signos de venas varicosas y decide usar el medicamento como profilaxis,
Hvis du ikke har tegn på åreknuder, og du beslutter at bruge stoffet som profylakse,

¿Y a quién le importa si decide usar una corbata colorida para la cena?
Og hvem bekymrer sig om, at han beslutter at bære en farverig slips til middag?

Esta pregunta la hace cada persona que decide usar lentes de contacto para la corrección de la vista y se la envía a la óptica.
Dette spørgsmål bliver spurgt af hver person, der beslutter at bruge kontaktlinser til synkorrektion og sendes til dem til optik.