DICE EN - oversættelse til Dansk

• siger i
• står i
• er nævnt i
• tales i
• fortæller i
• hedder i
• skriver i
• anfører i
• er fortalt i
• lyder i

Eksempler på brug af Dice en på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Lo dice en la etiqueta.
Det står på etiketten.

MyActivity como dice en el libro.
MyAktivitet som det står i bogen.

Como dice en el dólar justo debajo de la pirámide, novus ordo seclorum.
Som det står på dollaren, lige under pyramiden- novus ordo seclorum.

Como dice en Gálatas 3.
Som der står i Galaterbrevet 3.

¿qué es lo que dice en el resto de la cinta?
Hvad siger hun på resten af båndet?

Lo dice en el poster.
Det står på plakaten.

Y como dice en el Corán.
Som der står i Koranen.

Lo dice en su diario.
Det står i hendes dagbog.

Como dice en la descripción,….
Som der står i beskrivelsen….

Como dice en su cartel.
Ligesom der står på jeres skilt.

Lo que dice en la caja.
Det, som den har sagt i feltet.

Tal como dice en la cinta.
Altså det samme, som han siger på båndet.

Lo dice en la primera oración.
Det står der i det første bud.

¿Qué dice en esa chaqueta?
Hvad står der på hans ryg?

Y así lo dice en el nuevo contrato que firmo.
Det står der i min kontrakt, jeg skal.

Lo dice en el diario.
Det står i avisen.

¿Dónde dice en la Biblia que debemos bautizar a los niños?
Hvor står der i Bibelen, at man skal døbe børnene?"?

Dice en sus recuerdos.
Han fortæller i sine erindringer.

Dice en sus Memorias.
Han fortæller i sine erindringer.

Es un poco como se dice en la señal de que Nety Sandu ninguna parte….
Er lidt ligesom der står på skiltet at Sandu Nety Nowhere….