Eksempler på brug af Distantes på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Especialmente en los tiempos modernos, es posible comunicarse por correo electrónico con empresas distantes.
Daniel y yo estamos distantes ahora de ella.
Yamcha- ladrón del desierto, mujeres distantes.
Yamcha- ørken røver, tilknappet kvinder.Meses Puede cambiar su visión fácilmente entre objetos cercanos y objetos distantes.
Måneder: Her kan de let skifte synet mellem genstande tæt También existen conexiones rápidas de autobuses con ciudades más distantes, por ejemplo, el servicio frecuente hacia la capital de Suecia, Estocolmo.
Der er også hurtige busforbindelser til mere fjerntliggende byer, for eksempel de hyppige service til den svenske hovedstad, Stockholm.Si bien las nuevas mecánicas son varias y distantes entre Far Cry 4,
la poesía que había muchos festivales a los que la gente de las zonas distantes viajaría a competir o simplemente escuchar y disfrutar.
poesi var der mange festivaler, som folk fra fjerntliggende områder ville rejse til kæmpe eller bare lytte og nyde.comerciantes en rutas tan distantes como la cuenca del Amazonas y las costas del Pacífico.
pero son pocos y distantes entre sí.
de er få og langt imellem.rápidamente destruyen órganos distantes ya que esparcir a través del cuerpo.
hurtigt ødelægge fjerntliggende organer, som de spredes gennem kroppen.Acércate y capta todos los detalles de los sujetos distantes con un gran zoom óptico 30x, o hasta 60x con ZoomPlus.
Kom tættere på motiver langt væk, og indfang alle detaljer med en stor 30x optisk zoom eller op til 60x med ZoomPlus.entienden que son pocos y distantes entre.
forstår de er få og langt imellem.hizo países distantes como el Otomano Turquía,
som gjorde fjerntliggende lande som osmanniske Tyrkiet,las instituciones europeas se encuentran más distantes de los ciudadanos que las instituciones nacionales o locales.
de europæiske institutioner er længere væk fra borgerne end de nationale eller lokale institutioner.Ojos distantes del Amazonas llenas de depredadores en tierra,
Distant Amazon øjne fyldt med rovdyr på land,muy cerca de pronto parecen estar muy distantes.- Y muy pequeñas.
der fø betød så meget, virker pludselig meget langt væk og meget små.incluso son raros y distantes entre sí.
selv de er sjældne og langt fra hinanden.Excavaciones arqueológicas realizadas en Fustat durante los últimos tiempos han encontrado objetos procedentes de lugares tan distantes como España, China o Vietnam.
Arkæologiske udgravninger i Fustat i den seneste tid har fundet genstande fra så langt væk som Spanien, Kina eller Vietnam.nos hemos eliminado tan distantes de nuestra divinidad que hemos olvidado la realidad en cuanto a quiénes somos.
vi har fået elimineret os så fjernt fra vores guddommelighed, at vi har fået glemt den virkelighed, som vi er.Al reutilizar las toallas, nuestros huéspedes nos ayudan a suministrar agua potable limpia para salvar a niños de lugares tan distantes como Kenia, Perú y la India.
Ved at genbruge håndklæder hjælper gæsterne os med at levere rent drikkevand, der redder børn så langt væk som i Kenya, Peru og Indien.
