Eksempler på brug af Diversas operaciones på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
podrá realizar diversas operaciones con ella, como cambiar su posición, modificar su tamaño,
Su inventario incluye una nómina de los objetos útiles que él posee, de las diversas operaciones requeridas para su producción
Hans inventarliste indeholder en fortegnelse over Ejecuta todas las diversas operaciones que ejecutaba un artesano con su herramienta,
anexado vitaliciamente a una función unilateral, las diversas operaciones laborales se adaptan, asimismo, a esa jerarquía de capacidades naturales y adquiridas[24].
af en ensidig funktion, så bliver de forskellige operationer i lige så høj grad tilpasset dette hierarki af naturlige og erhvervede færdigheder.Las diversas operaciones que ejecuta por turno el productor de una mercancía
De forskellige operationer som producenten af en vare skiftevis udfører,Su libro de cuentas contiene un catálogo de los objetos útiles que posee, de las diversas operaciones necesarias para su producción,
Hans inventarliste indeholder en fortegnelse over En su inventario figura una relación de los objetos útiles que posee, de las diversas operaciones que reclama su producción
Hans inventarliste indeholder en fortegnelse over ejecuta sucesivamente las diversas operaciones requeridas para su producción.
udfører derfor efterhånden de forskellige operationer, der kræves til dens fremstilling.en la capacidad matemática es posible discernir entre las diversas operaciones, ya que la alteración de éstas es distinta según el tipo de lesión existente.
i matematiske evner er muligt at skelne mellem de forskellige operationer, siden ændringen af disse er usted estará involucrado en diversas operaciones que existieron en la realidad.
también realiza diversas operaciones que pueden causar molestias en tu ordenador.
også udfører en række operationer, der kan forårsage gener på din computer.la sola masa de los cooperadores permite distribuir las diversas operaciones entre diversos brazos y, por consiguiente,
så tillader alene mængden af samarbejdende, at de forskellige operationer fordeles mellem ha sido aprobada para proteger a los consumidores que tratan de obtener crédito para financiar diversas operaciones, asegurar la disponibilidad de crédito a los consumidores,
er bestået for at beskytte forbrugerne, der forsøger at opnå kredit til finansiering af forskellige transaktioner, sikre adgang til kredit til forbrugere,a la introducción de incentivos económicos al objeto de reducir las emisiones gaseosas de diversas operaciones de aviación y a la elaboración de un marco comunitario general de directrices para el desarrollo ambiental sostenible de los aeropuertos.
indførelse af økonomi ske incitamenter til at mindske mængden af for urenende emissioner fra forskellige flyveoperationer og udarbejdelse af en generel EU-ramme for retningslinjerne for en miljømæssigt bæredygtig udvikling af lufthavne.mediante un calendario de actividades tendente a una mejor integración de las diversas operaciones en la dirección y gestión de la explotación.
som kan danne grundlag for en bedre indpasning af de enkelte aktiviteter i styringen af bedriften.Matlab para realizar diversas operaciones con matrices.
MATLAB tilbyder muligheder for flere operationer med henblik på matricer.El producto tiene una gran funcionalidad para realizar diversas operaciones.
Nuestra gama de sujetadores Hastelloy se utiliza en diversas operaciones industriales.
Kalkules para Windows 10- Una calculadora de ingeniería que cuenta con una gran selección de diversas operaciones científicas y matemáticas.
Kalkules Windows 10- En ingeniørkalkulator, der kan prale af et stort udvalg af forskellige videnskabelige og matematiske operationer.en la sierra de inglete brigada de construcción se pueden utilizar para diversas operaciones.
kan snedker butik eller i konstruktionen brigade geringssav anvendes til forskellige operationer.
