OPERATIONER - oversættelse til Spansk

• operaciones
• cirugías
• operación
• cirugía

Eksempler på brug af Operationer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dækker handsker til brug ved lægeundersøgelser og operationer.
Que recoge guantes para procedimientos médicos y quirúrgicos.

Ethvert medlem af vores personale er en højt dekoreret særlige operationer veteran.
Cada miembro de nuestro personal de veteranos fue condecorado por operaciones especiales.

Dette system skal omfatte alle typer planlagte operationer.
Este sistema cubrirá todos los tipos de operación previstos.

Han var indlagt på hospitalet i to måneder og har gennemgået adskillige operationer.
Pasó muchos meses en el hospital y pasó por múltiples operaciones.

der er involveret i gennemførelsen af operationer.
otros organismos que participen en la ejecución de las intervenciones.

Stod for afdelingen for psykologisk krigsførelse og operationer.
Dirigía la guerra psicológica y la división operativa.

Og derfor er samtlige planlagte operationer aflyst i dag.
A pesar de eso, todas las actividades previstas para hoy fueron canceladas.

Ved 14-års alderen havde han allerede gennemgået 52 korrigerende operationer.
A la edad de 14 años Austin ya había pasado por 52 operaciones.

Bedste kliniske praksis med henblik på sikre og effektive operationer.
La mejor práctica clínica para una cirugía segura y eficaz.

Kan Hun-Shepherden komme og tage mine operationer?
¿La mujer de Shepherd llega y me saca de las cirugías?

I processen, kan aromaterapi butik udvider sine operationer.
En el proceso, el almacén aromatherapy puede ampliar su operations.

Samtlige operationer.
colaboradores de cada operación.

Vi taler ikke om små operationer.
No estamos hablando de unas cuantas operaciones secretas.

Et menneske, der hele sit liv udfører simple operationer i sit arbejde….
Un hombre que se pasa la vida ejecutando unas cuanta operaciones simples….

For EHFF for så vidt angår indtægtsskabende operationer.
O 1303/2013 para el FEMP en relación con las operaciones generadoras de ingresos.

Efter diverse operationer.
Tras varios operativos.

Der er flere typer operationer.
Hay varios tipos de operación.

Et menneske, der hele sit liv udfører simple operationer i sit arbejde….
Un hombre que pasa su vida entera ejecutando unas pocas operaciones simples….

Ja, der udfører vi vores operationer.
Sí. Allí es donde hacemos nuestros procedimientos.

Jeg ønsker ingen operationer.
No quiero una cirugía.