Eksempler på brug af Dmitry på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El primer ministro Dmitry Rogozin.
El comando del ejército soviético tomó la decisión de dejar de ambos tanques del ejército(4º ejército panzer de Dmitry лeлюшeHko, 3 guardias panzer del ejército pablo pыбaлko) en el combate de primera línea, no esperar a romper la defensa del enemigo.
Den sovjetiske kommando besluttet at droppe både tank hære( 4. Panserarmé af dmitri lelyushenko, 3. Garde kampvognsarmé pavel rybalko) til kampen i første echelon, ikke at forvente et gennembrud af fjendens forsvar.hasta la fortaleza de St. Dmitry.
længere mod nordvest til St. Dmitrys fæstning.primer ministro Dmitry Medvedev, director del Hermitage,
El director de"Asalto kalashnikov" Dmitry tarasov señaló en octubre
Direktør for" Kalashnikov" Dmitry tarasov sagde i oktober, at de andre rifle company,El primer ministro Dmitry Rogozin, ha felicitado a la de Angola embajador extraordinario
Vicepremierminister Dmitrij Rogozin, har lykønsket den angolanske OverordentligDe octubre de 2016- Dmitry Peskov, vocero del Presidente de Rusia Vladimir Putin,
Okt., 2016- Dmitry Peskov, talsmand for den russiske præsident Vladimir Putin,se formó en Nizhny Novgorod y, conducida por el príncipe Dmitry Pozharsky y Kuzma Minin, condujo a los Polos del Kremlin.
under ledelse af fyrst Dmitrij Pozjarskij og Kuzma Minin drev den russiske hær polakkerne ud af Kreml.el segundo piloto capitán MoBчaH Dmitry vasilievich, бopTTexHиk- teniente de koHдyл novela grigorievich,
den anden pilot- kaptajn Dmitry movchan v., borteknik- senior løjtnant kondul roman,el primer ministro Dmitry Medvedev, el director del Hermitage Mikhail Piotrovskiy,
premierminister Dmitry Medvedev, direktør for Hermitage Mikhail Piotrovskiy,el nombre de dmitry Клюева aparece en las publicaciones de los medios de comunicación,
den navn af Dmitry Klyuev blev citeret i medierne publikationer,Por primera vez, el famoso científico italiano Paolo Giovio mencionó la posible existencia de tal movimiento a principios del siglo XVI, refiriéndose a las conversaciones con el diplomático ruso del Zar Vasily III, Dmitry Gerasimov, quien llegó a Roma en 1525 con una visita oficial.
For første gang nævnte den berømte italienske videnskabsmand Paolo Giovio den mulige eksistens af et sådant træk i begyndelsen af 1600-tallet med henvisning til samtaler med den russiske diplomat Tsar Vasily III, Dmitry Gerasimov, der ankom til Rom i 1525 med et officielt besøg.contenido J'son & Partners Consulting Dmitry Kolesov compartió sus pensamientos,
Direktør for Institut for TV og indhold J'son& Partnere Consulting Dmitry Kolesov delte sine tanker,Esto fue discutido en una reunión con el jefe del Comité del Consejo de Federación de Rusia sobre Política Económica Dmitry Mezentsev donde Rusia
Dette blev drøftet på et møde med lederen af Den Russiske Føderation Råd Udvalget om Økonomisk Politik Dmitry Mezentsev hvor både RuslandY el presidente del gobierno de rusia, Dmitry Medvedev, ha decidido radicalmente la forma de hacer frente a este problema,
Og premierminister i rusland, dmitrij Medvedev besluttet en radikal tilgang til problemet, hvorefter de økonomi ministeriet, indenrigsministeriet,el ministro de agricultura, Dmitry пaTpyшeBa, pero el problema no solo está en la figura de su padre,
ministeren for landbrug Dmitry patrushev, og det er ikke kun i skikkelse af sin far,se hizo evidente que, Dmitry Medvedev, con sus ministros no pasa prometedores proyectos nacionales
det blev klart, at dmitrij Medvedev, og hans ministre ikke lovende nationale projekter,el primero en estar listo para rozar la crema del mercado,- Destacó Dmitry Solodovnikov.- Sin embargo,
den første til at være klar til at skumme fløden fra markedet,- Han understregede Dmitry Solodovnikov.- Men spørgsmålet,formada sobre la base prohibida en rusia de la organización extremista"El sector derecho"*, Dmitry яpoш dijo
der er dannet på grundlag af det forbudt i rusland, som ekstremistisk organisation" Rigtige sektor"*, Dmitry yarosh sagde,Dmitry… lo vi matar a tu hermano.
Dmitry… Jeg så ham dræbe din bror.
