Eksempler på brug af El objetivo principal del programa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es muy necesario para aumentar la conciencia entre las personas como son el objetivo principal del programa.
El objetivo principal del programa es proporcionar a los estudiantes con conocimiento efectivo lo que pueden aplicar con éxito tanto en el modelado matemático como en la solución de problemas que surgen en la práctica.
Hovedformålet med programmet er at give eleverne en effektiv viden, hvad de El objetivo principal del programa es educar a especialistas con habilidades y conocimientos que les ayuden a encontrar trabajo y contribuir al éxito de varias empresas que trabajan en el campo de la biotecnología industrial o médica, la bioeconomía circular, el bioprocesamiento,etc.
Hovedformålet med programmet er at uddanne specialister En general, el objetivo principal del programa es entregar una educación de alta calidad que permitirá a los graduados para cumplir con los estándares internacionales
Samlet er det vigtigste mål med programmet er at levere en høj kvalitet uddannelse, der vil gøre El objetivo principal del programa es proporcionar a los estudiantes con conocimiento efectivo lo que pueden aplicar con éxito tanto en el modelado matemático como en la solución de problemas que surgen en la práctica.
Programmets hovedmål er at give eleverne en effektiv viden om, hvad de med held kan anvende både i matematisk modellering og i løsning af problemer i praksis.El objetivo principal del programa de Terapia Ocupacional es formar especialistas que contribuyen a que permite la ocupación de las personas con deficiencias físicas,
Hovedformålet med programmet i ergoterapi er at uddanne specialister, der bidrager til at muliggøre besættelse for mennesker El objetivo principal del programa es preparar a especialistas altamente calificados en tecnología de la información, ofreciendo posibilidades de adquirir la educación superior profesional
Det vigtigste mål med programmet er at forberede højt kvalificerede specialister i informationsteknologi, der giver muligheder for at tilegne sig faglig videregående uddannelserEl objetivo principal del programa es proporcionar a los estudiantes una comprensión de toda la cadena de valor de las materias primas
Programmets hovedmål er at give de studerende en forståelse af værdikæden for råvarer og en tankegang for innovationEl objetivo principal del programa es preparar a especialistas altamente calificados en tecnología de la información, ofreciendo posibilidades de adquirir la educación superior profesional
Hovedformålet med programmet er at forberede højt kvalificerede specialister inden for informationsteknologi, der giver mulighed for at erhverve faglig videregående uddannelseEl objetivo principal del programa es capacitar a los altos directivos, empresarios, emprendedores, investigadores y profesores de continuar desarrollando sus respectivas profesiones a través de la promoción de las teorías y prácticas avanzadas.
Det primære formål med programmet er at give topledere, virksomhedsejere, iværksættere, forskere og fakultetet at fortsætte El objetivo principal del programa es preparar a personal altamente cualificado capaz de trabajar tanto en los laboratorios de investigación y el sector industrial, equipado con los conocimientos teóricos y prácticos y la capacidad de análisis y resolución de problemas en el campo de la energía solar.
Hovedformålet med programmet er at forberede højt kvalificeret personale er i stand til at arbejde i både forskningslaboratorier og den industrielle sektor, der er udstyret El objetivo principal del programa es afectar estratégicamente toda la educación comercial y económica en Asia Central, y fomentar las técnicas comerciales internacionales para ayudar en el desarrollo de la economía y el sistema educativo de Kazajstán.
Hovedformålet med programmet er at strategisk påvirke al erhvervs- og økonomiuddannelse i Centralasien og fremme internationale forretningsteknikker til at bistå i udviklingen af Kasakhstans økonomi og uddannelsessystem.El objetivo principal del programa es ayudar a los estudiantes a ser especialistas en el campo específico y para aumentar sus oportunidades de carrera invarious ramas de la industria biotecnológica(por ejemplo,
Hovedformålet med programmet er at hjælpe studerende bliver specialister på det specifikke område og at øge deres karrieremuligheder iforskellige bioteknologiske industrigrene( f. eks farmaceutiske,El objetivo principal del programa de doctorado de Koç es capacitar a los estudiantes para que se conviertan en académicos de investigación influyentes en su campo de estudio en las mejores universidades del mundo.
Koç Ph.d. programmets primære fokus er at uddanne de studerende til at blive indflydelsesrige forskning lærde i deres fagområde på de bedste universiteter i verden.El objetivo principal del programa es capacitar a los estudiantes en habilidades de investigación de vanguardia en neurorrehabilitación cognitiva
Programmets hovedformål er at uddanne eleverne på banebrydende forskningsevner inden for kognitiv neuro-rehabiliteringEl objetivo principal del programa es sobre los estudiantes en el servicio que buscan llevar a cabo estudios de postgrado sobre una base a tiempo parcial con el fin de actualizar y mejorar sus habilidades prácticas y marcos teóricos.
Det primære fokus for programmet er på in-service studerende, der ønsker at foretage kandidatoverbygningen på deltid El objetivo principal del Programa de Licenciatura en Ciclo Único en Medicina y Cirugía es proporcionar
Hovedformålet med enkeltcyklusuddannelsen i medicin og kirurgi er at yde medicinske kandidater El objetivo principal del programa es la formación de personal altamente cualificado en el campo de la dinámica y controlar el movimiento espacial(angular)
Hovedformålet med programmet er at uddanne højt kvalificerede medarbejdere inden for dynamik og styre den rumlige( kantede)El objetivo principal del programa es contribuir a una mejora de la sanidad y de la calidad de vida de los ciudadanos de la Comuni dad mediante la prevención del cancer,
Hovedformålet med programmet er at bidrage til en forbedring af EF-borgernes sundhedstilstand og livskvalitet gennem forebyggelse af cancer ved at standse stigningen i forekomsten af cancerEn general, el objetivo principal del programa es entregar una educación de alta calidad que permitirá a los graduados para cumplir con los estándares internacionales
Samlet er det vigtigste mål med programmet er at levere en høj kvalitet uddannelse, der vil gøre 
