Eksempler på brug af El objetivo general del programa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El objetivo general del Programa consiste en que el Sistema Estadístico Europeo(SEE)
Programmets generelle mål er, at det europæiske statistiske system( ESS)El objetivo general del Programa de Aprendizaje Permanente es contribuir al desarrollo de la Comunidad en calidad de sociedad del conocimiento avanzado conforme a los objetivos de la estrategia de Lisboa.
Det overordnede mål for programmet En general, el objetivo general del programa es ayudar a los estudiantes a convertirse en un pensador
Generelt er det overordnede mål med programmet er at hjælpe den studerende til at blive en selvstændig tænkerEl objetivo general del programa es proporcionar a los estudiantes conocimientos relevantes sobre las características y valores humanos universales comunes en sus diversas y complejas manifestaciones desde la perspectiva de la antropología cultural.
Programmets overordnede mål er at give eleverne relevant viden om de fælles universelle menneskelige egenskaber og værdier i deres forskellige og komplekse manifestationer ud fra den kulturelle antropologi.El objetivo general del programa es producir los vendedores
Programmets overordnede mål er at producere marketingfolkEl objetivo general del programa es permitir que los estudiantes adquieran las habilidades relacionadas con disciplinas clave interconectadas aplicables a una gama de sectores comerciales
Det overordnede formål med programmet er at sætte El objetivo general del programa es permitirle desarrollar su comprensión crítica de los problemas relacionados con la innovación y el cambio líderes,
Programmets overordnede mål er at gøre det muligt for dig at udvikle din kritiske forståelse af problemerne i forbindelse med ledende innovationEl objetivo general del programa es desarrollar un cuadro de profesionales de negocio dinámicas,
Det overordnede formål med programmet er at udvikle en gruppe af dynamiske, kreativeRevisar el objetivo general del programa para garantizar que esté claramente orientado a la prestación de asistencia técnica a instancias de los Estados miembros en favor de reformas beneficiosas desde el punto de vista social y/o medioambiental.
Revidere programmets overordnede målsætning for at sikre, at det klart er rettet mod at yde teknisk bistand på medlemsstaternes anmodning til reformer, som er socialt og/eller miljømæssigt gavnlige.El objetivo general del programa es mejorar la calidad de la enseñanza superior europea favoreciendo la cooperación con terceros países, con objeto de mejorar el desarrollo de recursos humanos
Programmets overordnede mål er at øge kvaliteten af de videregående uddannelser i Europa ved at fremme samarbejdet med tredjelande med henblik på at forbedre udviklingen af de menneskelige ressourcer i medlemsstaterneEl objetivo general del programa es producir graduados con honores de las habilidades intelectuales,
Det overordnede formål med programmet er at producere ærer kandidater El objetivo general del programa es producir comercializadores
Programmets overordnede mål er at producere marketingfolkEl objetivo general del programa es formar inmediatamente operativa,
Det overordnede formål med programmet er at uddanne umiddelbart operationelt,El objetivo general del programa es promover el crecimiento de negocio sostenible mediante el desarrollo de las de liderazgo y habilidades de negocio críticos
Det overordnede formål med programmet er at fremme bæredygtig vækst forretning ved at udvikle de kritiske lederskab og business-færdigheder,El objetivo general del programa es permitir la exploración de las bases teóricas de la ciencia traumatismos en general, con una ruta de especialidades particulares en función de la necesidad de cohorte.
Det overordnede formål med programmet er at muliggøre udforskning af El objetivo general del programa consiste en potenciar el funcionamiento de los sistemas fiscales en el mercado interior mejorando la cooperación entre los países participantes,
Den overordnede målsætning for programmet er at forbedre beskatningssystemernes virkemåde i El objetivo general del programa es permitir a los estudiantes adquirir las habilidades relacionadas con disciplinas clave interconectadas aplicables a una variedad de sectores comerciales
Det overordnede mål med programmet er at gøre El objetivo general del programa es desarrollar comercializadores de moda que puedan funcionar
Det overordnede mål med programmet er at udvikle fashion marketingfolk, der kan køreImprimir Correo electrónico El objetivo general del Programa es contribuir a seguir desarrollando un Espacio Europeo de Justicia, basado en el reconocimiento
Det generelle mål for programmet er, at bidrage til at videreudvikle et europæisk område med retfærdighed baseret på gensidig anerkendelse og gensidig tillid,El objetivo general del programa es desarrollar e investigadores competentes de gestión completamente formados
Det overordnede mål med programmet er at udvikle fuldt uddannede og kompetente ledelse forskere,
