EL PROBLEMA MÁS COMÚN - oversættelse til Dansk

• det mest almindelige problem
• den mest almindelige problem

Eksempler på brug af El problema más común på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Sobre la fertilización es el problema más común asociado con el uso de fertilizantes convencionales.
Over befrugtning er det mest almindelige problem i forbindelse med brugen af konventionelle gødninger.

La pérdida de datos es el problema más común encontrado por muchos usuarios de discos duros externos.
Tab af data er den mest almindelige problem, som mange eksterne harddiske brugere drev.

caído es, desafortunadamente, el problema más común, que no es medido sistemáticamente por miles,
faldende hår er desværre det mest almindelige problem, som ikke regelmæssigt mødes af tusinder,

La selectividad es el problema más común, a pesar de comer los rituales
Selektivitet er det mest almindelige problem, selvom spise ritualer

Para comenzar con el problema más común, quizá te encuentres con un dolor de cabeza.
Til at begynde med det mest almindelige problem, kan du finde dig selv med en hovedpine.

Después de instalar la válvula de pulso electromagnético, la fuga es el problema más común en la instalación.
Efter installation af den elektromagnetiske pulsventil er lækage det mest almindelige problem ved installationen.

Un fisioterapeuta puede ayudar en la corrección de la postura que mantendrá a raya el problema más común de dolor de espalda.
En fysioterapeut kan hjælpe med at korrigere kropsholdning, som vil holde i skak det mest almindelige problem med rygsmerter.

las convulsiones son el problema más común en los pacientes con intoxicación por estricnina.
som anfald er det mest almindelige problem hos patienter med stryknin forgiftning.

Ataque de virus: el ataque de virus es el problema más común de la pérdida de fotos.
Virus angreb: Virus angreb er det mest almindelige problem for foto tab.

Hoy en día, la pérdida de fotos desde la tarjeta de memoria SDHC es el problema más común;
I dag, mister fotos fra SDHC-hukommelseskort er den mest almindelige spørgsmål;

El problema más común que puede causar un zumbido
Det mest almindelige problem, der kan forårsage en buzz

Tal vez el problema más común sea que la batería esté insertada
Måske det mest almindelige problem sikrer, at batteriet er indsat,

El problema más común es el uso de una clave de producto para un producto no admitido actualmente en el sitio,
Den mest almindelige problem er, at der anvendes en produktnøgle til et produkt, der ikke understøttes af webstedet i øjeblikket,

El problema más común es una obstrucción parcial del flujo normal del LCR,
Det mest almindelige problem er en delvis blokering af den normale strøm af cerebrospinalvæske, enten fra den

El problema más común que se puede encontrar el usuario al cargar el subsistema gráfico es
Det mest almindelige problem, der kan opstå ved indlæsning af grafikundersystemet, er, at driveren til en videoadapter

El problema más común con las órdenes de paypal no aparece que pasa
Det mest almindelige problem med PayPal ordre til ikke at dukke op der sker,

Con mucho, el problema más común que conecta la enfermedad mental
Langt det mest almindelige problem med at forbinde psykisk sygdom

El problema más común que enfrentamos nosotros y nuestros amigos de cuatro patas cuando se trata de la salud
Det mest almindelige problem, vi og vores firbenede venner står over for når det kommer til tand sundhed,

Borrado accidental o intencional- El problema más común de pérdida de datos es la eliminación accidental de archivos importantes al eliminar algunos los no deseados,
Utilsigtet eller forsætlig sletning- Det mest almindelige problem for tab af data er utilsigtet sletning af vigtige filer, mens du sletter nogle uønskede dem, fra telefonens interne

no puede reproducir audio. El problema más común es que el dispositivo de audio esté bloqueado por otro programa.
ikke kan afspille lyd. Det almindeligste problem er at lydenheden er låst af et andet program.