Eksempler på brug af Emisores på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sección IR transmisor incluye emisores de infrarrojos(led emisor en el infrarrojo)
Las inversiones en activos emitidos por el mismo emisor o por emisores que pertenezcan al mismo grupo no expondrán a la institución a un riesgo de concentración excesivo;
Investeringer i aktiver udstedt af samme emittent eller af emittenter, der tilhører samme gruppe, må ikke udsætte pensionskassen for en urimelig stor risikokoncentration.los dos mayores emisores del mundo,
verdens to største udledere af CO2, EU's eksempelSé que hay muchos emisores de led muy buenos en el mercado, pero solo uno está diseñado para acuarios de arrecife, Orphek.
Jeg ved, at der er mange gode ledede emittere på markedet, men kun en er designet til rev akvarier, Orphek.Efectivamente para reflejar las luces de otros emisores Seis colores brillantes para que usted elija Adecuado para bicicletas
Effektivt til at reflektere lys fra andre udledere Seks lyse farver for dig at vælge Velegnet til både cyklerLas inversiones en activos emitidos por un mismo emisor o por emisores pertenecientes a un mismo grupo no deberán exponer a la empresa de seguros a una concentración excesiva de riesgo.
Investeringer i aktiver udstedt af samme emittent eller af emittenter, der tilhører samme gruppe, må ikke udsætte pensionskassen for en urimelig stor risikokoncentration.Orphek es probablemente la única empresa que desarrolla emisores que también ofrece espectros de luz LED en el mercado actual.
Orphek er sandsynligvis den eneste virksomhed, der udvikler emittere, som også tilbyder LED-lysspektrum på markedet i dag.me siento muy satisfecho sabiendo que estos emisores LED se diseñan para acuarios de arrecife.
jeg føler mig meget tilfreds vide, at disse førte udledere er designet til reef akvarier.garantizados por determinadas categorías de emisores concretos.
garanteret af visse kategorier af emittenter.no en el sensor Kinect, que tiene cámaras y emisores de infrarrojos independientes.
A continuación, los emisores de especies británicas, incluyendo rojo irlandés se presentaron en la misma clase.
Elija un accesorio donde el fabricante proporcione actualizaciones, como controladores y emisores, que le permitan tener la última tecnología sin necesidad de comprar un nuevo accesorio.
Vælg en armatur, hvor producenten tilbyder opgraderinger som drivere og emittere, som giver dig mulighed for at få den nyeste teknologi uden at skulle købe en ny armatur.pueden ser balizas fijas entre los carriles o emisores que trasmiten la información a través de ondas de radio o del carril.
kan fastgøres mellem skinnerne beacons eller sendere, der sender oplysninger via radiobølger eller jernbane.dañar su piel, en relación con los emisores de luz UV.
skade din hud i forbindelse med UV-lys udledere.Por decirlo duramente: el objetivo de que todos los emisores de títulos lleguen a todos los inversores todavía dista mucho de haberse alcanzado.
For at sige det lige ud er målet om, at alle værdipapirudstedere skal kunne nå alle investorer langtfra opfyldt.Por ejemplo, se puede determinar si los emisores de las fotocélulas y los receptores están bloqueados
For eksempel kan det afgøre, om fotocellen emittere og receptorerne bliver blokeretcruzarlas con emisores de asesorar.
råder dem til at krydse dem med settere.Cada módulo emisor puede controlar un número ilimitado de módulos receptores y cada receptor puede ser controlado por hasta 32 emisores distintos.
En sender kan styre et ubegrænset antal modtagere på én gang, mens en modtager kan styres af maksimalt 32 sendere.Led blancos(diodos emisores de luz) se ubican en los bordes del panel para que la dispersión de la luz sea más uniforme.
Hvide LED'er( Light Emitting Diode) er placeret rundt i kanten af skærmen for at give en endnu bedre spredning af lyset.formularios, emisores de eventos y tuberías.
event emittere og rør.
